Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
response durations are confounded in patients who received a hsct.
varighed af respons er konfunderet hos patienter, der fik hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the first dose was administered at 3 to 6 months after hsct.
den første dosis blev indgivet 3-6 måneder efter stamcelletransplantationen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
hypogammaglobulinæmi hos patienter efter allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation (hsct).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the primary endpoint was the rate of occurrence of proven and probable ifi during the first year after hsct.
det primære effektmål var forekomsten af påvist og sandsynlig invasiv svampeinfektion i det første år efter hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose
- modtagere af hematopoietisk stamcelle transplantation (hsct), der undergår en høj- dosis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immune reconstitution defined as circulating t lymphocytes ≥100 per μl at the day of planned infusion after haploidentical hsct.
immunrekonstitution defineret som cirkulerende t-lymfocytter ≥100/μl på dagen for den planlagte infusion efter haploidentisk hsct.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fifteen of 36 (41.7%) patients had undergone allogeneic hsct prior to receiving blincyto.
femten ud af 36 (41,7 %) patienter havde gennemgået allogen hsct, inden de fik blincyto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is limited clinical experience of the use of busulfan as a component of a conditioning regimen prior to hsct in children with fanconi’s anaemia.
der er kun begrænset klinisk erfaring med anvendelse af busulfan som en del af et konditionerende regimen inden hpct hos børn med fanconis anæmi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patients treated prophylactically with micafungin were those undergoing haematopoetic stem cell transplantation (hsct) who were at high risk for fungal infections.
patienter, der fik profylaktisk behandling med micafungin, var de, som gennemgik en hæmatopoetisk stamcelletransplantation (hsct), og som havde en høj risiko for at få svampeinfektion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
patients, especially children, with risk factors for acute pancreatitis (e. g. recent chemotherapy, hematopoietic stem cell translplantation (hsct)), should be monitored closely during vfend treatment.
patienter, især børn med risikofaktorer for akut pancreatitis (f. eks. nylig kemoterapi, hæmatopoietisk stamcelletransplantation (hsct)) bør monitoreres tæt under vfend- behandling.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: