Hai cercato la traduzione di human pathways of prana and apana da Inglese a Danese

ribavirin has two pathways of metabolism:
22 ribavirin har to metaboliseringsveje:

pathways of natural resources through the economy
naturressourcernes veje gennem økonomien

□ 'pathways of equal opportunity' for unem­ployed men and women.
d teknisk bistand og pilotaktioner af specifik interesse omfattende aktioner vedrørende oplysning. opmærksomhedsskabelse, administration og ud dannelse i forbindelse med foranstaltningerne i programmeringsdokumentet.

cox is a key enzyme in pathways of arachidonic acid metabolism.
cox er nøgleenzymet i arachidonsyremetabolismen.

soil/air/water the pathways of agricultural n cycles
jord/luft/vand kvælstoftab fra landbruget

the major elimination pathways of vismodegib involve hepatic metabolism and biliary/intestinal secretion.
eliminationen af vismodegib involverer hovedsageligt metabolisme i leveren og galde/intestinal sekretion.

no other pathways of resistance to emtricitabine or tenofovir have been identified.
der er ikke identificeret andre resistensveje over for emtricitabin eller tenofovir.

the food industry and the member states have investigated pathways of formation of acrylamide.
fødevareindustrien og medlemsstaterne har undersøgt forskellige måder, acrylamid dannes på.

the ingestion of water is one of the pathways of incorporation of radioactive substances into the human body.
indtagelsen af vand er en af de måder, hvorpå radioaktive stoffer optages i det menneskelige legeme.

the main metabolic pathway of osimertinib was oxidation and dealkylation.
den vigtigste metaboliseringsvej for osimertinib var oxidation og dealkylering.

common pathway of
grund af fælles

pathway of anthropogenic compounds
vej til menneskeskabte kemiske forbindelser

proposed pathway of hydrolysis.
formodet hydrolysevej.

effective pathway of transmission of the radioactive material
vej,ad hvilken radioaktivt stof kan overføres

the main pathway of meloxicam biotransformation is oxidation.
den primære biotransformation af meloxicam sker via oxidation.

the main pathway of etoricoxib metabolism is dependent on cyp enzymes.
etoricoxibs primære metaboliseringsvej er afhængig af cyp- enzymer.

the main metabolic pathway of tolcapone is conjugation to its inactive glucuronide.
hovedomdannelsesvejen af tolcapon er konjugering til dets inaktive glucuronid.

renal impairment renal clearance of unchanged medicinal product is a minor pathway of elimination.
nyreinsufficiens renal clearance af uomdannet lægemiddel er en ubetydelig eliminationsvej.

method of manufacture (synthesis pathway) of the active substance
metoden til fremstilling (syntesevejen) af det aktive stof

due to the metabolic pathway of entecavir, no clinically relevant drug-drug interaction is expected.
på grund af entecavirs metaboliseringsvej forventes ingen klinisk relevant lægemiddelinteraktion.