Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately.
for kalkunvingers vedkommende kan overarmsben eller spoleben/albueben med omgivende muskulatur frembydes som særskilte udskæringer .
osteoporotic fractures typically occur at the hip, spine and distal forearm but may also affect other sites, including the humerus, tibia, pelvis and ribs.
osteoporotiske frakturer forekommer typisk i hofter, rygsøjle og nederste del af underarmen, men kan også optræde andre steder, f.eks. i humerus, tibia, pelvis og ribben.
in the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately. the tip, including the carpal bones, may or may not have been removed.
vingespidsen, herunder haandrodsbenene, kan eventuelt vaere fjernet . for kalkunvingers vedkommende kan overarmsben eller spoleben/albueben med omgivende muskulatur frembydes som saerskilte udskaeringer .
cutting and boning: remove by a cut around the joint separating the shinbone (radius) and clod-bone (humerus).
udskæring og udbening: skanken skæres af ved et snit langs leddet mellem underarmsbenet (radius) og overarmsbenet (humerus).
‘whole wings, with or without tips’, for the purposes of subheadings 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 and 02073631: poultry cuts, consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.
som »hele vinger, også uden vingespids« (pos. 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 og 02073631), betragtes fjerkræudskæringer, der består af overarmsben, spoleben og albueben med omgivende muskulatur.