Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hypercalcemia
hypercalcæmi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypercalcemia common
dysgeusi parosmi
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypercalcemia of malignancy:
hypercalcæmi ved malign sygdom:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
· pre-existing hypercalcemia
· præeksisterende hypercalcæmi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
marked hypercalcemia may be evidence of hidden hyperparathyroidism.
markant hyperkalcæmi kan være tegn på skjult hyperparathyroidisme.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypercalcemia greater than 2.76 mmol/ l, hyperuricemia rare:
hypercalcæmi over 2, 76 mmol/ l (11 mg/ dl), hyperuricæmi sjælden:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypercalcemia greater than 2.76 mmol/l (11mg/dl) .
hypercalcæmi mere end 2, 76 mmol/l (11 mg/dl) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypercalcemia greater than 3.25 mmol/ l vascular disorders common:
hypercalcæmi over 3, 25 mmol/ l (13 mg/ dl).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· with pre-existing hypercalcemia and other disturbances in the phosphocalcic metabolism
· med præ-eksisterende hypercalcæmi eller andre forstyrrelser i calcium -og fosfatmetabolismen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tumour-induced hypercalcemia bondronat is usually administered in a hospital setting.
tumor- induceret hypercalcæmi bondronat administreres sædvanligvis på et hospital.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the hypercalcemia was transient and was reported most frequently in the first 3 months of treatment.
hypercalcæmi var forbigående og sås oftest i de første 3 måneder efter behandlingsstart.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
however, sporadic case reports have suggested that hypercalcemia may predispose patients to digitalis toxicity.
sporadiske rapporter har imidlertid antydet, at hypercalcæmi kan prædisponere patienter for digitalistoksicitet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- if you have bone metastasis hypercalcemia (increased concentration of calcium in the blood, may
- hvis de har hyperkalciæmi på grund af knoglemetastaser (øget indhold af calcium i blodet,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the effects of overdose that might be expected include delayed hypercalcemia, nausea, vomiting, dizziness and headache.
de forventede symptomer på overdosering inkluderer forsinket hypercalcæmi, kvalme, opkastninger, svimmelhed og hovedpine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
frequency of administration for treatment of tumour induced hypercalcemia, bondronat concentrate for solution for infusion is generally given as a single infusion.
anvendelseshyppighed til behandling af tumorinduceret hypercalcæmi skal bondronat koncentrat til infusionsvæske, opløsning generelt gives som en enkelt infusion.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hypercalcemia was reported in 25.3% of patients and hypercalciuria in 39.3% of patients treated with preotact.
hypercalcæmi blev rapporteret hos 25,3 % og hypercalcuri forekom hos 39,3 % af de patienter, der var i preotactbehandling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hypercalcemia and/or hypercalciuria reflect the known pharmacodynamic actions of parathyroid hormone in the gastrointestinal tract, the kidney, and the bone.
hypercalcæmi og/eller hypercalcuri afspejler de kendte farmakodynamiske virkninger af parathyreoideahormon i mavetarmkanalen, nyrerne og knoglerne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hypercalcemia, postulated to contribute to an increased incidence of adrenal medullary tumours in risperdal consta-treated rats, was observed in both dose groups.
risperdal consta og associerede navne (se bilag i) 25 mg pulver til depotinjektionsvæske, suspension til intramuskulær injektion
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
influenza metabolism and nutrition disorders very common hypercalcemia common blood calcium increased uncommon blood alkaline phosphatase increased anorexia blood uric acid increased nervous system disorders common headache dizziness uncommon dysgeusia parosmia cardiac disorders common palpitations gastrointestinal disorders very common nausea common vomiting constipation dyspepsia diarrhoea uncommon abdominal pain
influenza stofskiftesygdomme og ernæringsbetingede sygdomme meget almindelig hypercalcæmi 25, 3 almindelig forhøjet calcium i blodet 3, 1 usædvanlig Øget alkalisk fosfatase i blodet 0, 8 anoreksi 0, 6 forhøjet urinsyre i blodet 0, 6 sygdomme i nervesystemet almindelig hovedpine svimmelhed usædvanlig dysgeusi parosmi hjertesygdomme almindelig palpitationer gastrointestinale sygdomme meget almindelig kvalme almindelig opkastninger constipation dyspepsi 5 organklasse
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients with pre-existing hypercalcemia and/or hypercalciuria preotact has been studied in patients with pre-existing hypercalcemia and/or hypercalciuria.
patienter med præ- eksisterende hypercalcæmi og eller hypercalcuri preotacts effekt er undersøgt hos personer med præ- eksisterende hypercalcæmi og/ eller hypercalcuri.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: