Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr commissioner, i am delighted to be able to speak to you in dutch, even though your are wearing your headphones, and am glad that as foreign affairs commissioner you have to listen to a contribution from home.
hr. kommissær, det er mig en fornøjelse at kunne tiltale dem på nederlandsk, også selvom de har deres hovedtelefon på, og jeg finder det endnu mere fornøjeligt, at de som udenrigskommissær nu skal lytte til indlandet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
normally i am bad at remembering people's faces, but once i take photos of them, i can remember where it was and what they were talking about.
jeg er normalt dårlig til at huske folks ansigter, men når jeg tager billeder af dem, husker jeg stedet, og hvad de talte om.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr de la malène (rde). — (fr) madam president, i am sorry but i must question the way in which your are conducting this debate.
klepsch (ppe). — (de) fru formand, det er noget usædvanligt, at vi i en sådan situation ikke giver vores ordfører ordet, før vi træffer beslutninger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.