Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am proud to be a part of this project.
jeg er stolt over at tage del i dette projekt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am not going to be part of this.
dagsorden 21 bliver utilstrækkelig.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am proud to be a member of this parliament.
jeg er stolt af at få lov til at være en del af parlamentet!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am very proud to be a european.
jeg er meget stolt over at være europæer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am very aware of this.
jeg er meget opmærksom på dette.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the eesc would like to be a part of this initiative.
eØsu ønsker at medvirke i initiativet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am very pleased to be chairman of this committee. thank you very much.
det glæder det mig meget at være formand for dette udvalg.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am very much in favour of this directive.
jeg går i høj grad ind for dette direktiv.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am very thankful to mrs morgan for this part of the report.
jeg er fru morgan meget taknemmelig for denne del af betænkningen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we want you to be a part of this initiative and help in the transformation.
vi vil have dig til at være en del af dette initiativ og hjælpe med transformationen.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am very honoured to be a member of parliament’ s delegation to that review conference.
jeg er meget beæret over at deltage i parlamentets delegation til denne revisionskonference.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am very pleased that the swedish presidency has been able to play a part in putting this in place.
det glæder mig meget, at det svenske formandskab har været i stand til at spille en rolle i den forbindelse.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
social and environmental standards in the developing countries are to be a part of this.
dette indebærer også, at udviklingslandene skal leve op til miljømæssige og sociale standarder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
economic incentives are also a part of this.
kun på den måde kan vi sikre den høje miljøbeskyttelse, som eu prætenderer at tilstræbe.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
language training is a part of this process.
sproguddannelsen er en del af denne proces.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
coherence must be a part of our political commitment.
samhørighed skal være en del af vores politiske engagement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the initiative proved to be another useful part of this very difficult process.
initiativet viste sig at være endnu en nyttig del af denne meget vanskelige proces.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a policy that opens borders for the international market can be a part of this.
en politik, som åbner grænserne mod det internationale marked, kan være en del heraf.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
be a part of a multiple light source arrangement; or
være en del af et arrangement med flere lyskilder, eller
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apart from this complaint, i should like to thank all the services that have been a part of this very successful report.
bortset fra dette klagepunkt vil jeg gerne takke alle de tjenestegrene, der har taget del i denne meget vellykkede betænkning.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: