Hai cercato la traduzione di igniting da Inglese a Danese

self-igniting
slevantændende

igniting compound
tændmiddel

self igniting substance
selvantændeligt stof

igniting magnetos for engines
tændmagneter til motorer

lifebuoy self-igniting light
redningskrans med selvtændende blus

friction lighters for igniting gas
gastændere

igniting the residue left from evaporation
glødning af inddampningsrest

igniting devices for internal combustion engines
tændindretninger til maskiner med eksplosionsmotorer

the igniting of explosive atmospheres must be avoided.
det skal undgås, at eksplosive atmosfærer antændes.

igniting apparatus, electric, for igniting at a distance
elektriske apparater til fjerntænding

fuses, which are cord-like non-detonating igniting devices;
tændsnore, der er strengformede, ikke-detonerende tændanordninger

changes affecting self-handling are re-igniting criticism of social dumping.
Ændringer vedrørende selvservicering giver fornyet næring til påstande om social dumping.

passes test (test the residue obtained by igniting 2 g of the sample)
holder prøven (test af resten, der opnås ved glødning af 2 g af prøven)

ignition shall be deemed to have occurred if flaming of the specimen continues for 5 seconds after removal of the igniting flame.
antændelse anses for at være sket, hvis prøveemnet fortsat står i flammer 5 sekunder, efter at den antændende flamme er fjernet.

from the start of the application of the igniting flame to the severance of the third marker thread (t3).
fra det øjeblik flammen rettes mod emnet til den tredje markeringstråd (t3) brister.

hanna´s delighted cry, “mummy, this bunny smells just like you!”– that was the igniting spark.
hannas henrykte udråb. »mor, kaninen dufter ligesom dig!« – det blev startskuddet.

we must stop a balkanization into mini-regions and mini-tribes from igniting the whole country and even spreading across the whole of central africa.
vi må for enhver pris undgå, at en balkanisering i miniregioner og ministammer ikke blot sætter landet i brand, men også breder sig som ringe i vandet i hele centralafrika.

the remainder of the lifebuoys shall be equipped with self-igniting lights, in compliance with the provisions of paragraph 2.1.2 of the lsa code.
resten af redningskransene skal være forsynet med selvtændende lys, der opfylder bestemmelserne i punkt 2.1.2 i lsa-koden.

the european commission ' s financial housekeeping, which revealed a considerable amount of unspent funds, played no small part in re-igniting the reform debate.
ikke mindst kommissionens kassebeholdning, der åbenbarede betydelige beløb, der ikke var givet ud, har på ny antændt reformdebatten.

livestock; fragile loads; compressed or liquefied gases; materials which give off inflammable gases when in contact with water causing combustion; acids; corrosive or combustible liquids; loads igniting spontaneously, catching fire or exploding easily
husdyr, skrøbeligt gods, komprimerede eller flydende gasser, materialer, der afgiver brændbare gasser, når de kommer i kontakt med vand og antændes, syrer, korroderede eller brændbare væsker, gods, der indebærer stor risiko for selvantændelse, brand eller eksplosion. en pr. vogn, betjent fra køretøjet (platform eller gang)