Hai cercato la traduzione di immunized da Inglese a Danese

pre-immunized organism
præimmuniseret organisme

person immunized by group a red corpuscles
person, som være immuniseret med røde blodlegemer af type a

85, 100) in the per protocol (fully immunized)
85, 100) i protokolpopulationen (fuldt immuniseret) (40 tilfælde) .

it is derived from the blood of animals immunized by the injection of human serum protein.
det fremstilles af blod fra dyr, der er immuniseret ved injektion af serumprotein fra mennesker.

must ensure that seropositive animals from vaccinated or immunized populations do not interfere with the serological surveys.
skal sikre, at seropositive dyr fra vaccinerede eller immuniserede populationer ikke indvirker forstyrrende på de serologiske undersøgelser.

children under treatment for tuberculosis have not experienced exacerbation of the disease when immunized with live measles virus vaccine.
børn i behandling for tuberkulose har ikke oplevet forværring af sygdommen ved vaccination med vaccine med levende mæslingevirus.

anti-c serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the c agglutinogen of the rh system.
anti-d serum fremstilles af blod fra én eller flere personer, der er immuniseret med rh-systemets c-agglutinogen.

in another study a difference in body weight gain was seen in the immunized adult females between lactation days 14 to 21 when compared to the control animals.
i en anden undersøgelse blev en forskel i kropsvægtsøgning observeret hos de immuniserede voksne hundyr mellem diedag 14 til 21 i sammenligning med kontroldyrene.

a statistically significant increase in foetal malformations (misaligned sternabrae) was seen in litters of the op-1 immunized group.
en statistisk signifikant stigning af føtale misdannelser (skæve brystben) blev observeret hos kuld i den op-1-immuniserede gruppe.

ferrets immunized with the non adjuvanted h5n1 influenza vaccine were not protected from death and showed similar lung viral loads and degree of viral shedding in the upper respiratory tract as those exhibited by ferrets immunized with the adjuvant alone.
de fritter, som blev immuniseret med ikke-adjuveret h5n1-influenzavaccine, var ikke beskyttet mod død og viste sammenlignelig virusbelastning i lungerne og grad af virusudskillelse i de øvre luftveje, som blev set hos de fritter, som var immuniseret med adjuvans alene.

control groups included ferrets immunized with adjuvant alone, non-adjuvanted vaccine (15 micrograms ha) or phosphate buffered saline solution.
kontrolgrupperne omfattede fritter vaccineret med adjuvans alene med en ikke adjuveret vaccine (15 mikrogram ha) eller med en saltvandsopløsning indeholdende en phosphatbuffer.

in a second study, sixty-six ferrets were divided into 6 cohorts of 11 ferrets and were immunized on days 0 and 21 with 3.75 µg or 7.5 µg of the indonesia vaccine or were sham vaccinated.
i det andet forsøg blev 66 fritter opdelt i 6 kohorter a 11 fritter og enten immuniseret på dag 0 og dag 21 med 3,75 µg eller 7,5 µg med indonesien-vaccinen, eller vaccination blev imiteret.

in each experiment, four groups of six ferrets were immunized intramuscularly with an as03 adjuvanted vaccine containing ha derived from h5n1/a/vietnam/1194/04 (nibrg-14).
i hvert forsøg blev fire grupper med hver 6 fritter vaccineret intramuskulært med en as03-adjuvans- vaccine indeholdende ha fra h5n1/a/vietnam/1194/04 (nibrg-14).