Hai cercato la traduzione di implemented da Inglese a Danese

implemented
gennemført

not implemented
ikke indført

not yet implemented
endnu ikke implementeret

implemented in 2005.
på en ex post-evaluering af eib’s finansiering af mindre og mellemstore virksomheder.

is it implemented?
finder denne implementering sted?

recommendation not implemented
anbefalingen ikke gennemført

implemented since 1999.
gennemført siden 1999.

activities implemented jointly
aktiviteter, der gennemføres i fællesskab

corrective action implemented,
gennemførelsen af udbedringsforanstaltninger

flagship initiatives implemented;
gennemførelse af flagskibsinitiativer

implemented end-september 2002.
gennemført siden ultimo september 2002.

etcs national application implemented
nationale etcs- applikationer implementeret

implemented since january 2000.
gennemført siden januar 2000.

computer-implemented inventions 10
computerimplementerede opfindelser 10

financial instruments implemented directly
finansielle instrumenter, som gennemføres direkte

noise reduction measures implemented:
gennemførte støjreduktionstiltag:

this area remains under‑implemented.
på dette område er gennemførelsen utilstrækkelig.

three-year rolling programmes implemented.
treårige rullende programmer gennem ført.

measure | financing | planned | implemented |
foranstaltning | finansiering | planlagt | gennemført |

antidumping procedure - antidumping measures implemented between
­ første samling af avs­eØf­ministerrådet siden ikrafttræden af den anden lomé­konventionen 4/2.2.55 ­ handelsordning, der skal gælde for de avs­stater, der ikke har ratificeret den anden lomé­konvention pr. i. januar 1981 forordning l 4/2.2.56