Hai cercato la traduzione di initiated da Inglese a Danese

initiated
initiation

initiated:
om støtte til

call initiated
tilstanden "call initiated"

initiated on …
pÅbegyndt den …

initiated investigation
indledt undersøgelse

inquiries initiated (343)
indledte undersøgelser (343)

• inquiries initiated : 207 '
• iværksatte undersøgelser: 207 '

train initiated application
teknisk udløst farebremsning

i have initiated reforms.
jeg har påbegyndt reformerne.

member states was initiated.
i 2002 indledtes den første gensidige anerkendelsesprocedure med nogle af de central - og østeuropæiske lande som berørte ” medlemsstater ”.

initiated assigned treatment, n (%)
påbegyndt tildelt behandling, n (%)

wayside initiated emergency braking
tvangsbremsning

reference: proceedings initiated: bull.
reference: indledning af proceduren: ef-bull. 1/21991, punkt 1.2.64.

□ reference: proceedings initiated: bull.
det europæiske råd erkendte, at små og mellemstore virksomheder spiller en vigtig rolle i indsatsen for at fremme beskæftigelse og vækst, og opfordrede rådet og kommissionen til at fremskynde aktionerne til fordel for dem (­ > punkt 1.30). □ reference: indledning af proceduren: ef­bull. 7/8­1992, punkt 1.3.68.