Hai cercato la traduzione di is shown in view a da Inglese a Danese

this is shown in diagram
det er også sand­ synligt, at dette gælder for dobbelte dagekift.

this is shown in the diagram.
dette er vist i illustrationen.

the whsc is shown in table 1.
whsc er vist i tabel 1.

the cycle is shown in annex 5.
cyklussen er vist i bilag 5.

83 this correlation is shown in fig. 6.
oc skønt menneskelige vidnesbyrd til støtte heraf er ret sparsomme.

recommended dosage is shown in table 1.
anbefalet dosering er vist i tabel 1.

the new structure is shown in chart 1:
den nye struktur fremgår af figur 1.

that is shown in your attitude towards the bats.
det ses i deres indstilling over for de såkaldte kfb, som også kaldes bat.

detailed data is shown in the following table:
følgende tabel indeholder de detaljerede data:

foreseeable revenue for 1996 is shown in table 16.
de forventede indtægter i regnskabsåret 1996 er anført i tabel 16.

the freundlich adsorption equation is shown in (8):
freundlich-adsorptionsligningen er vist i (8):

the development in eu-25 is shown in figure 7.
udviklingen i eu-25 er vist i figur 7.

the word « ireland » is shown in irish( Éire).
desuden er det irske ord for irland( Éire) gengivet.

the incidence of major bleeding is shown in table 6.
forekomsten af major blødning fremgår af tabel 6.

the family's daily pattern is shown in fig. 50.
dette begrænser deres fælles fritid.

a standard medical certificate format is shown in this appendix.
et standardformat for helbredsbeviser er vist i dette tillæg.

calculation of the doubling time is shown in section 2.1.
beregningen af fordoblingstiden er vist i punkt 2.1.

1.2.3 overall age structure is shown in the following diagram.
et samlet overblik over aldersstrukturen i danmark fremgår af nedenstående figur.

when further subdivision has been necessary this is shown in parentheses ( ).
i de tilfælde, hvor det er nødvendigt, er underopdelinger af underpositionerne anført i parantes.