Hai cercato la traduzione di islamic information for must watch da Inglese a Danese

here too we must watch out!
dette må også iagttages nøje!

we must watch out for that very carefully.
det må vi være meget på vagt over for.

accessing technical information for motor vehicles: manufacturers must do better
bilfabrikanterne skal forbedre adgangen til tekniske oplysninger

operators must retain this information for five years.
virksomheden skal opbevare disse oplysninger i 5 år.

the new technologies must also improve information for rail users.
de nye teknologier bør endvidere forbedre den information, der gives til jernbanebrugerne.

for must, in hectolitres per hectolitre,
1,05 for så vidt angår most i hl/hl

we must watch out that we do not vitiate the effects of standardization through labyrinthine and
har de i øvrigt optaget kontakt med den tyrkiske regering med henblik på at finde en human løsning på det alvorlig kurdiske flygtningeproblem?

we must watch the situation in eritrea and balance humanitarian aid there, if required.
vi skal overvåge situationen i eritrea og om nødvendigt afbalancere den humanitære bistand.

so we must watch with some concern to see what happens at the council meeting in vienna.
vi skal derfor med nogen bekymring være opmærksomme på, hvad der sker på mødet i wien.

aid for musts
støtteordning for most

(b) 1,05 for must, in hl per hl;
b) 1,05 for så vidt angår most i hl/hl

the penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.

(b) 1.05 for must, in hectolitres per hectolitre,
b) 1,05 for så vidt angår most i hl/hl

firstly, the troops must stay- i-for must stay there.
for det første skal tropperne blive der- i-for skal blive der.

we must watch that national election committee very closely, since it is at the crux of whether or not the elections are being conducted fairly.
denne nationale valgkomité skal vi følge meget nøje, for den er naturligvis afgørende for, om valget forløber ærligt eller ej.

but we must watch out- it could be the calm before the storm, because there is every sign of a storm brewing.
vi skal passe på, at det ikke er stilhed før storm, for der er varsel om storm!

finally the european union must watch out for the potential humanitarian fallout of the attacks in the us in other "sensitive" parts of the world.
endelig skal eu fortsat være opmærksom på de potentielle humanitære konsekvenser af angrebene i usa for andre "følsomme" steder i verden.

now, after all the accusations and condemnations, in the coming weeks we must watch carefully for any signs of verifiable reconciliation and self-critical acceptance of the errors made.
efter anklagen og fordømmelsen skal vi i de kommende uger være opmærksomme på ethvert beviseligt tegn på forsoning og på selvkritisk erkendelse af fejl.