Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
kidnapping
kidnapning
Ultimo aggiornamento 2015-05-22 Frequenza di utilizzo: 21 Qualità: Riferimento: Wikipedia
parental kidnapping
børnebortførelse
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
subject: kidnapping
om: bortførelser
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
motivation for the kidnapping,
begrundelse for kidnapningen
Ultimo aggiornamento 2014-11-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
time and date of the kidnapping,
tidspunkt og dato for kidnapningen
kidnapping or hostage taking;
bortførelse eller gidseltagning
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
kidnapping of josé maria aldaya
bortførelsen af den baskiske virksomhedsleder josé maría a l da y a
modus operandi of the kidnapping,
modus operandi for kidnapningen
money is made from kidnapping foreigners.
man tjener penge ved at kidnappe udlændinge.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
(c) kidnapping or hostage taking;
c) bortførelse eller gidseltagning
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
murder, torture and kidnapping in haiti.
den belgiske anmodning blev afslået ud fra følgende to præmisser:
kidnapping, illegal restraint and hostage taking,
bortførelse, frihedsberøvelse og gidseltagning
Ultimo aggiornamento 2017-02-10 Frequenza di utilizzo: 13 Qualità: Riferimento: Translated.com
no group has claimed responsibility for his kidnapping.
der er endnu ingen gruppe, der har påtaget sig ansvaret for hans bortførelse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
kidnapping, illegal restraint and hostage-taking
bortførelse, frihedsberøvelse og gidseltagning
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
kidnapping in gaza of the journalist alan johnston (vote)
bortførelse af journalisten alan johnston i gaza (afstemning)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
country and region in which the kidnapping took place,
land og region, hvor kidnapningen fandt sted
Ultimo aggiornamento 2014-11-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
nt2 coup d'état nt2 forced disappearance nt2 political kidnapping
nt2 politisk bortførelse
rtcrime (2826)rtpolitical kidnapping (0431)rtterrorism (0431)
nt1 ind s at nt2 ind s at t e s arbejde nt1 k r i m in a l a n s tal t nt2 op d r a g e l s e s hj e m
6006 plant product textile plant kidnapping, political — (0431)
(2031) køb, leje use leje med forkøbsret (2031 ) kød mt bt1 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1
rt war (0816) ethnic conflict coup d'état forced disappearance political kidnapping
rt krig (0816) etnisk konflikt politisk bortførelse