Hai cercato la traduzione di laboratory results da Inglese a Danese

laboratory results
laboratorieresultater

laboratory results: …
laboratorieundersøgelser: …

laboratory test results:
ændringer i resultaterne af blodprøver

abnormal laboratory liver test results
unormale resultater af levertest

sampling operations and laboratory results,
laboratorieprøver og resultater

· abnormal laboratory liver test results
de nævnte reaktioner kan optræde, inden du forlader lægens klinik.

any laboratory tests and the results thereof,
laboratorieundersøgelser og resultater

- unusual laboratory test results on liver function
- unormale leverresultater ud fra de leverprøver, laboratoriet har analyseret

* "latest 3m laboratory testing results, june 2005"
* "seneste 3m laboratorie testresultater, juni 2005"

laboratory results need to be interpreted according to the vaccination status
vurdering af laboratorieresultaterne skal ske på grundlag af vaccinationsstatus.

laboratory results need to be interpreted according to flavivirus vaccination status
vurdering af laboratorieresultaterne skal ske på grundlag af vaccinationsstatus for flavivirus.

the commission proposal provides for the mutual recognition of laboratory results.
Øsu konstaterer, at kommissionens forslag er baseret på gensidig anerkendelse af laboratorieresultater.

samples were taken for analysis but the laboratory results are not yet available.
under denne kontrol udtages der prøver til analyse, men der foreligger endnu ingen laboratorieresultater. ter.

laboratory results need to be interpreted according to the vaccination or immunisation status
vurdering af laboratorieresultaterne skal ske på grundlag af vaccinations- eller immuniseringsstatus.

the results of laboratory tests,
resultaterne af laboratorieundersøgelserne

results of inter-laboratory test
resultater af ringtesten

the results of the laboratory examinations,
resultaterne af laboratorieundersøgelserne

l number of laboratories submitting results
l antal laboratorier, der har indleveret resultater

- if you are infected by the hiv virus and your laboratory results show that your immune system
- hvis de er smittet med hiv- virus, og deres laboratorieresultater viser, at deres immunsystem ikke

evaluation of laboratory results to assess endocrine function may be performed before corticosteroid therapy is initiated.
en vurdering af laboratorieresultater som led i undersøgelse af den endokrine funktion bør udføres, inden behandlingen med kortikosteroider indledes.