Hai cercato la traduzione di levende da Inglese a Danese

‘levende mestdieren’
»levende mestdieren«

‘levende dyr til opfedning’
»levende dyr til opfedning«

vergiftig voor in het water levende organismen.
vergiftig voor in het water levende organismen.

zeer vergiftig voor in het water levende organismen.
zeer vergiftig voor in het water levende organismen.

finally, in its judgment of 13 december 1995 in exporteurs in levende varkens and others ν commission, the court of first instance has already held that a decision adopted by the
de bestemmelser i forordningen, der ikke vedrører tilbuddet om erstatning og betingelserne herfor, finder nemlig kun anvendelse på de nationale myndigheder.

joined cases t-481/93 and t-484/93 vereniging van exporteurs in levende varkens and others ν commission of the european communities agriculture
den 19. juli 1993 traf kommissionen afgørelse om at yde finansiel støtte til i alt 137 projekter. ved samme afgørelse opstillede kommissionen ligeledes en »reserveliste« bestående af 49 erstatningsprojekter.

in dutch levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 558/2007)
på nederlandsk levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 558/2007)

nagylak hu: dette er et grænsekontrolsted (for produkter) og overgangssted (for levende dyr) på grænsen mellem ungarn og rumænien, som er omfattet af overgangsbestemmelser, man har forhandlet sig frem til og fastsat i tiltrædelsestraktaten, for så vidt angår såvel produkter som levende dyr. jf.
nagylak hu: dette er et grænsekontrolsted (for produkter) og overgangssted (for levende dyr) på grænsen mellem ungarn og rumænien, som er omfattet af overgangsbestemmelser, man har forhandlet sig frem til og fastsat i tiltrædelsestraktaten, for så vidt angår såvel produkter som levende dyr.