Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
misuse of neorecormon by healthy people may lead to an increase in blood cells and consequently thicken the blood.
misbrug af neorecormon af raske personer kan medføre et øget antal blodplader og dermed gøre blodet mere tyktflydende.
if you inject your insulin too often at the same skin site, fatty tissue under the skin at this site may either shrink or thicken.
hvis du for ofte injicerer din insulin på samme sted i huden, kan fedtvævet under huden på dette sted enten svinde eller blive tykkere.
447 if you inject your insulin too often at the same skin site, fatty tissue under the skin at this site may either shrink or thicken.
• hudforandringer på injektionsstedet (lipodystrofi) hvis de for ofte indsprøjter deres insulin på samme sted i huden, kan fedtvævet under huden på dette sted svinde eller blive tykkere (dette kaldes lipodystrofi).
duotrav may cause the iris of the eye to change colour (darken) and the eyelashes to thicken, darken or lengthen.
duotrav kan give farveforandring af øjets regnbuehinde (så den bliver mørkere) og kan gøre øjenvipperne tykkere, mørkere eller længere.
‘thickener’ means a substance in the base fluid used to thicken or modify the rheology of a lubricating fluid or grease;
»fortykkelsesmiddel«: et stof i basisolier, der fortykker en smørende olie eller et smørefedt eller ændrer deres reologi
if you inject your insulin too often at the same skin site, fatty tissue under the skin at this site may shrink or thicken (called lipodystrophy) .
hvis de ofte indsprøjter deres insulin på samme sted i huden, kan fedtvævet under huden på dette sted svinde eller blive tykkere (dette kaldes lipodystrofi) .
if you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).
hvis de injicerer på samme sted for ofte kan fedtvævet under huden på dette sted skrumpe ind (lipoatrofi) eller fortykkes (lipohypertrofi).
changes at the injection site (lipodystrophy): the fatty tissue under the skin at the injection site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).
forandringer på injektionsstedet (lipodystrofi): fedtvævet under huden kan skrumpe ind på injektionsstedet (lipoatrofi) eller fortykkes (lipohypertrofi).