Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loading dose
belastningsdosis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loading dose regimen
initialdosis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no loading dose is required.
støddosis er ikke nødvendig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no oral or intravenous loading dose is recommended
oral eller intravenøs initialdosis kan ikke anbefales
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
loading dose regimen (first 24 hours)
initialdosis (første 24 timer)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dose for the first 24 hours (loading dose)
dosis i de første 24 timer (initialdosis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a loading dose is not indicated in paediatric patients.
en initialdosis er ikke indiceret til 81 pædiatriske patienter.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
it is not necessary to modify the rapamune loading dose.
det er ikke nødvendigt at ændre begyndelsesdosis af rapamune.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
bleeding risk associated with timing of loading dose in nstemi
blødningsrisiko forbundet med tidspunktet for loadingdosis for nstemi-patienter
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a loading dose should be administered under medical supervision.
en støddosis skal administreres under lægeligt opsyn.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an initial 70 mg loading dose should be administered on day 1.
initial bolusdosis på 70 mg bør administreres på dag 1.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the required loading dose is determined using the following formula:
den nødvendige bolusdosis beregnes ved hjælp af følgende formel:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
an initial 70 mg loading dose should be administered on day-1.
initial mætnings dosis på 70 mg bør administreres på dag 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the treatment starts with 200 mg on the first day (loading dose).
behandlingen starter med 200 mg den første dag (startdosis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
due to the loading dose, steady is reached after 2 days (48h).
med den foreskrevne initialdosis opnås steady state efter 2 dage (48 timer).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the patient first receives a loading dose of 80 mg under medical supervision.
patienten får først en startdosis på 80 mg under lægeovervågning.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
herceptin loading dose should be administered as a 90-minute intravenous infusion.
en støddosis af herceptin bør administreres som en 90 minutters intravenøs infusion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.
der gives en startdosis på 80 mg pegvisomant subkutant under lægeovervågning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
loading dose the recommended initial loading dose of herceptin is 4 mg/ kg body weight.
støddosis den anbefalede initiale støddosis er 4 mg/ kg legemsvægt herceptin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patients need to receive an initial higher dose (loading dose) on the first day.
den første dag skal patienterne have en højere startdosis (en støddosis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: