Hai cercato la traduzione di luminosity da Inglese a Danese

luminosity
luminositet

luminosity curve
luminans- kurve

equality of luminosity photometer
lighedsfotometer for klarhed

variable luminosity electronic switch
elektronisk afbryder med variabel lysstyrke

this is the curve adjustment of the image luminosity
dette er kurvejusteringen af billedets luminans

luminosity: display the image's luminosity values.
lysstyrke: viser billedets lysstyrkeværdierthe red channel

enable this option is you want preserve the image luminosity.
aktivér dette hvis du vil bevare billedets luminans.

luminosity is the amount of energy emitted by a star each second.
strålingseffekten er den mængde energi en stjerne udsender hvert sekund.

the chromatic properties of a wine are defined as its luminosity and its chromaticity.
en vins kromatiske karakteristika er dens luminositet og dens kromaticitet.

set the tint level to adjust the luminosity of the new color of the pupil.
sætter toningsniveauet til justering af lysstyrken for pupillens nye farve.

its luminosity shall be higher than 75 lux at the level of the driver’s desk.
dens lysstyrke skal være over 75 lux på førerpulten.

the threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
tærsklen, som en del af værdien for maksimale lysstyrke, skal bruges for at anvende mængden af forskelle.

enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. in this mode, the histogram will display only luminosity values.
aktivér dette hvis du vil tegne billedet i monokrom tilstand. i denne tilstand viser histogrammet kun lysstyrkeværdier.

it might then be the case that an additional annex will be required to define the luminosity, retro-reflectivity and attachment arrangements.
der kan i så fald blive behov for et supplerende bilag med anvisninger om luminositet, selvlysende egenskaber og montering.

the colour of a wine is completely defined by its luminosity, its chromaticity (expressed by the dominant wavelength) and its purity.
luminositeten, kromaticiteten (angivet ved den dominerende bølgelængde) og renheden definerer fuldstændigt farven af en vin.

in 1879, austrian physicist stephan josef stefan showed that the luminosity, l, of a black body is proportional to the 4th power of its temperature t.
i 1879 viste den østrigske fysiker stephan josef stefan at et sortlegemes lysudsendelse, l er proportional med dets temperatur t opløftet til fjerde potens.

with this button, you can pick the color from original image used to set highlight tone smooth curves point on red, green, blue, and luminosity channels.
med denne knap kan du vælge den farve fra originalbilledet der sætter jævne kurvers fremhævningstone på kanalerne rød, grøn, blå og lysstyrke.

various measurements taken at national level have shown that, in climatic conditions such as high luminosity and a stable atmosphere, reducing the precursor agents does not produce the desired effect of reducing the concentration of ozone.
man har i forskellige nationale målinger bekræftet, at under specifikke klimatiske forhold, som f.eks. høj lysstyrke og stabil atmosfære, medfører en reduktion af prækursoragenser ikke den ønskede virkning, fald i ozonkoncentration, men derimod det modsatte.

five years later, austrian physicist ludwig boltzman derived the same equation and is now known as the stefan-boltzman law. if we assume a spherical star with radius r, then the luminosity of such a star is
fem år senere udledte den østrigske fysiker ludvig boltzman den samme ligning, og den er nu kendt som stephan- boltzmans lov. hvis vi antager en perfekt kugleformet stjerne har radius r bliver den mængde lys den udsender

under triggering circumstances (e.g. rapid changes in luminosity), partial inhibition of ih by ivabradine underlies the luminous phenomena that may be occasionally experienced by patients.
ved trigning (fx hurtig ændring i lysstyrken), skyldes de lysfænomener, som lejlighedsvis opleves af patienterne, ivabradins partielle hæmning af ih .