Hai cercato la traduzione di marinus da Inglese a Danese

marinus
marinus

larus marinus
svartbag

bufo marinus (marine toad)
bufo marinus (agatudse)

infection with perkinsus marinus
infektion med perkinsus marinus

of the species sebastes marinus
af arten sebastes marinus

thank you, jan marinus wiersma.
mange tak hr. wiersma!

ms lieselot marinus (for the rapporteur)
lieselot marinus (for ordføreren)

the 10-cent coin features the basilica of saint marinus.
basilikaen i san marino er afbildet på 10-centmønten.

redfish (sebastes marinus, s. mentella, s. viviparus)
rødfisk (sebastes marinus, s. mentella, s. viviparus)

redfish (sebastes spp.) other than of the species sebastes marinus
rødfisk (sebastes-arter), undtagen arten sebastes marinus

of other redfish (sebastes spp.) than of the species sebastes marinus
af rødfisk (sebastes-arter), undtagen arten sebastes marinus

saint marinus , based on a canvas of the guercino school , is depicted on this coin .
sankt marinus er afbildet på 20-centmønten . inspirationen er hentet i et billede fra guercino-skolen .

semi-terrestrial anurans, e.g., bufo marinus: minimum enclosure dimensions and space allowances
minimumskrav til anbringelse af delvis landlevende springpadder, f.eks. bufo marinus

(3)(4)[requirements for species susceptible to bonamia exitiosa, perkinsus marinus and microcytos mackini
(3)(4)[krav vedrørende arter, der er modtagelige for bonamia exitiosa, perkinsus marinus og microcytos mackini

jan marinus wiersma (pes, nl) accession treaty: slovak republic doc: a5­0098/2003
ordførere: ole b. sØrensen (venstre), paulo casaca (pse, p), maria antonia aviles perea (ppe­de, e), bart stÆs (verts/ale, b), freddy blak (gue/ngl, dk) og brigitte langenhagen (ppe­de, d) decharge til kommissionen for gennem­førelsen af 6., 7. og 8.

for consignments of species susceptible to bonamia exitiosa, perkinsus marinus and microcytos mackini this statement must be kept for the consignment to be authorised into any part of the community.
for sendinger af arter, der er modtagelige for bonamia exitiosa, perkinsus marinus og microcytos mackini, skal denne erklæring kunne fremvises, for at sendingen kan tillades indført til et sted i fællesskabet.

i support the approach taken by jan marinus wiersma, which also mirrors the stance taken by the belarusian opposition of alexander v. kazulin and alexander milinkevich.
jeg støtter hr. wiersmas tilgang, som også afspejler holdningen hos den belarussiske opposition, repræsenteret ved aleksandr v. kazulin og aleksandr milinkevich.

jan marinus wiersma (nl), for the pes group, welcomed the change in the usa's attitude to the negotiations.
under europa-parlamentets debat om eu-revisionsrettens årsberetning for 2000 pege de adskillige ordførere på, at det især er medlemslandene, der er skyld i den manglende kontrol med eu-midlerne.

for the pes, jan marinus wiersma (nl) endorsed the findings of the committee, adding that similar systems were in existence in other countries.
yderligere oplysninger: roy worsley ( strasbourg) tlf. (33 ) 3 881 74751 (bruxelles) tlf. (32) 2 28 42941 e-mail: econ-press@europarl.eu.int og

in the region i come from, the algarve, especially around the ria formosa, there was an endemic presence of the agent perkinsus marinus between 1983 and 1986, with serious gill and conjunctive damage to clams.
men med alle de problemer, de har at slås med, så er der et problem, fiskerne ikke behøver, nemlig dumping af fisk på vore markeder fra tredjelande og fra lande, som ikke er medlemmer af det europæiske fæl lesskab.