Hai cercato la traduzione di miconazole da Inglese a Danese

miconazole
miconazol

fluconazole/miconazole:
fluconazol/miconazol:

miconazole as nitrate 15.1 mg/ml
miconazolnitrat 15,1 mg/ml

fluconazole/miconazole (saquinavir/ritonavir)
dexamethason (saquinavir/ritonavir)

mao-inhibitors quinolone antibiotics probenecid miconazole
mao-hæmmere quinolon-antibiotika probenecid miconazol

antifungals - ketoconazole, itraconazole, fluconazole, miconazole
vampemidler – ketoconazol, itraconazol, fluconazol og miconazol,

1.11 mg/ ml miconazole (as nitrate form):
1, 11 mg/ ml miconazol:

fluconazole/ miconazole (saquinavir/ ritonavir) antimycobacterials
fluconazol/ miconazol (saquinavir/ ritonavir) antimykobakterielle midler

-tetracyclines, chloramphenicol, miconazole, quinolones (to treat infections)
-tetracykliner, chloramphenicol, miconazol, quinoloner (til behandling af infektioner)

miconazole nitrate is a synthetic imidazole derivative with a pronounced antifungal activity.
miconazolnitrat er et syntetisk imidazolderivat med en udpræget svampehæmmende virkning.

easotic ear drops, suspension for dogs hydrocortisone aceponate - miconazole – gentamicin
easotic øredråber suspension til hunde hydrocortisonaceponat - miconazol – gentamicin

4/ 20 miconazole nitrate is a synthetic imidazole derivative with a pronounced antifungal activity.
4/ 20 hydrocortisonaceponat hører til diester- klassen af glucocorticosteroider og har en potentiel indre glucocorticoidaktivitet, hvilket betyder lindring af både inflammation og kløe, der fører til forbedret kliniske tegn observeret i forbindelse med øregangsbetændelse.

easotic contains three active substances: hydrocortisone aceponate, miconazole nitrate and gentamicin sulphate.
easotic indeholder tre aktive stoffer: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat og gentamicinsulfat.

after application of the veterinary medicinal product into the ear canal, absorption of miconazole and gentamicin through the skin is negligible.
efter tilførsel af veterinærlægemidlet i øregangen, er absorption af miconazol og gentamicin gennem huden ubetydelig.

miconazole nitrate is an antifungal that works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.
miconazolnitrat er et middel mod svampe, som virker ved at forebygge dannelse af ergosterol, der er en vigtig komponent i svampecellernes væg.

treatment of acute otitis externa, and acute exacerbation of recurrent otitis externa associated with bacteria susceptible to gentamicin and fungi susceptible to miconazole in particular malassezia pachydermatis.
behandling af akut betændelse i øregangen (otitis externa) og akut forværring af tilbagevendende betændelse i øregangen forårsaget af gentamicin-følsomme bakterier og miconazol-følsomme svampe, særligt malassezia pachydermatis.

systemic absorption of hydrocortisone aceponate, gentamicin sulphate and miconazole nitrate being negligible, it is unlikely for teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects to occur at the recommended dosage in dogs.
systemisk optagelse af hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat og miconazolnitrat er minimal, og der er dermed ikke risiko for teratogene virkninger, føtal toksicitet eller maternel toksicitet ved anvendelse af de anbefalede doser til hunde.

two of the active substances in easotic, miconazole nitrate and gentamicin sulphate, work against the cause of the infection, while the third one, hydrocortisone aceponate, works on the inflammation.
to af de aktive stoffer i easotic, miconazolnitrat og gentamicinsulfat, modarbejder årsagen til infektionen, mens det tredje, hydrocortisonaceponat, indvirker på inflammationen.

one ml contains 1.11 mg hydrocortisone aceponate, 15.1 mg miconazole (as nitrate) and 1505 iu gentamicin (as sulphate).
en ml indeholder 1, 11 mg hydrocortisonaceponat, 15, 1 mg miconazol (som nitrat) og 1505 iu gentamicin (som sulfat).

use of the veterinary medicinal product deviating from the instructions given in the spc may increase the prevalence of bacteria and fungi resistant to gentamicin and miconazole respectively and may decrease the effectiveness of treatment with aminoglycosides and azole antifungal agents, due to the potential for cross-resistance.
brug af veterinærlægemidler, der afviger fra instruktionerne i produktresuméet kan føre til øget prævalens af henholdsvis gentamicin- og miconazol-resistente bakterier og svampe og kan mindske effektiviteten af behandlingen med aminoglycosider og antifungale azoler på grund af muligheden for krydsresistens.