Hai cercato la traduzione di mid atlantic da Inglese a Danese

atlantic
atlanterhavet

atlantic wall
atlantvolden

mid-atlantic ridge
den midtatlantiske ryg

atlantic ocean
atlanterhavet

canada: atlantic
canada: atlanterhavet

mid-atlantic fishery management council
mid-atlantic fishery management council

mid-april, off the coast of angola, in the middle of the atlantic ocean.
vi er midt i april, ud for angolas kyst, midt i atlanterhavet.

the archipelago of the azores (2 335 km2) consists of nine islands in mid-atlantic, 1500 km from the coast of portugal.
Øgruppen azorerne (2 335 km2) består af 9 øer beliggende midt i atlanterhavet 1500 km fra den portugisiske kyst. Øgruppen madeira (796 km2) består af to øer, der ligger 1000 km syd­vest for lissabon ud for afrikas kyst.

now given that a cell cannot vanish in mid-atlantic, there has clearly been a misunderstanding: that fact is that there was no hidden cell.
resultaterne blev offentliggjort for parlamentet og fru ewing.

in 2010 the international seabed authority adopted regulations on prospecting and exploration for polymetallic nodules15 and in july 2011 issued a licence for prospecting an area in the northern zone of the mid-atlantic ridge.
i 2010 vedtog den internationale havbundsmyndighed en række retsakter om prospektering og efterforskning efter polymetalliske noduler15, og i juli udstedte den en licens til prospektering af et område i den nordlige del af den midtatlantiske ryg.

what is needed now is to transform this commitment into a draft regulation that will ensure that these phenomena are dealt with objectively and impartially so that all citizens are treated equally, wherever they may live, be it in the mid-atlantic or at the centre of europe.
det gælder nu om at lade denne indsats komme til udtryk i et udkast til forordning, der kan sikre en objektiv og upartisk tilgang til disse hændelser, så alle borgere behandles på samme grundlag, uanset hvor de befinder sig, hvad enten det er langt ude i atlanterhavet eller i europas hjerte.

as a geologist and oceanographer - in fact my thesis was on the seismicity of the mid-atlantic ridge from 12°n to 20°s. i am all too well aware that the united kingdom is almost immune.
som geolog og oceanograf - faktisk handlede mit speciale om den seismiske aktivitet ved den midtatlantiske ryg fra 12 ° nord til 20 ° syd - er jeg udmærket klar over, at det forenede kongerige næsten er immunt.

e earth is a ball of fire covered by a thin layer of solid cold rock. e inner heat rises to the surface at points where the crust is particularly thin, such as along the mid-atlantic ridge (iceland, the azores) or in southern italy, around the tyrrhenian sea. e planet is continuously emitting about 40 million mw of heat into space.
vores klode sender konstant cirka 40 mio. mw ud i rummet.