Hai cercato la traduzione di mutational da Inglese a Danese

mutational system
mutationssystem

kras mutational status was available for 2072 patients.
kras-mutationsstatus var tilgængelig for 2.072 patienter.

appropriate positive control chemicals should be used for each specific mutational endpoint.
der anvendes egnede positive kontrolstoffer for hvert enkelt genetisk endpoint.

for an additional 115 subjects the ret mutational status could not be determined or was unclear.
for yderligere 115 forsøgspersoner kunne ret-mutationsstatus ikke bestemmes eller var uklar.

the argument that a mutational change would make the avian flu virus a much greater threat is seriously flawed.
det argument, at en mutation kunne gøre fugleinfluenzavirus til en langt større trussel, lider af alvorlige mangler.

it is recommended that the detection of kras mutational status be performed by an experienced laboratory using a validated test method.
det anbefales, at påvisning af kras- mutationsstatus foretages af et erfarent laboratorium ved hjælp af en valideret testmetode.

but in any event, why do we not worry about the possibility of so many other theoretically possible mutational viral changes?
men under alle omstændigheder, hvorfor bekymrer vi os ikke om muligheden af så mange andre teoretisk mulige mutationer af virus?

conclusions regarding the relevance of particular mutations or mutational patterns are subject to change with additional data, and it is recommended to always consult current interpretation systems for analysing resistance test results.
når nyere data foreligger, kan konklusioner vedrørende relevansen af givne mutationer eller mutationsmønstre ændre sig.

if vectibix is to be used in combination with folfox then it is recommended that mutational status be determined by a laboratory that participates in a ras external quality assurance programme or wild-type status be confirmed in a duplicate test.
hvis vectibix skal anvendes i kombination med folfox, anbefales det, at mutationsstatus fastlægges af et laboratorium, som deltager i et eksternt ras-kvalitetssikringsprogram, eller at vildtypestatus bekræftes i en ekstra test.

a trend towards worse survival was observed with vectibix in the wild-type kras subset of the bevacizumab and oxaliplatin cohort, and a trend towards worse survival was observed with vectibix in the bevacizumab and irinotecan cohort regardless of kras mutational status.
der observeredes en tendens mod ringere overlevelse med vectibix i gruppen med kras-vildtypen i bevacizumab- og oxaliplatinkohorten, og der observeredes en tendens mod ringere overlevelse med vectibix i bevacizumab- og irinotecankohorten uanset

since then, the harmful mutational and carcinogenic effects of ionizing radiations have been confirmed and, unfortunately, there have been many accidents from those effects including ones to people engaged in the application of radiation in medicine, in other words radiodiagnosis and radiotherapy.
senere er de skadelige, celleforandrende og kræftfremkaldende virkninger af den ioniserende stråling blevet dokumenteret, og desværre er der sket mange uheld på grund af disse virkninger, også med personer, der arbejder med medicinsk anvendelse af stråling, dvs. radiologisk diagnostik og behandling.

of note, patients in the resist studies had a specific mutational pattern at baseline of at least one primary protease gene mutation among codons 30n, 46i, 46l, 48v, 50v, 82a, 82f, 82l, 82t, 84v or 90m, and no more than two mutations on codons 33, 82, 84 or 90.
det skal bemærkes, at patienterne i resist- studierne udviste et specifikt mutationsmønster ved baseline på mindst én primær proteasegenmutation blandt codon 30n, 46i, 46l, 48v, 50v, 82a, 82f, 82l, 82t, 84v eller 90m og højst 2 mutationer ved codon 33, 82, 84 eller 90.