Hai cercato la traduzione di oberösterreich da Inglese a Danese

oberösterreich
oberösterreich

burgenland, niederösterreich, oberösterreich
burgenland, niederösterreich og oberösterreich

oberösterreich whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
oberösterreich, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

leiterin der stabstelle ewsa und internationale angelegenheiten, arbeiterkammer oberösterreich herr mag.
leiterin der stabstelle ewsa und internationale angelegenheiten, arbeiterkammer oberösterreich

commission decision on aid to kieba in oberösterreich, atlas and a.s.a.
14. er indforstået med, at der med rådets formelle god­kendelse kan fastlægges yderligere procedureregler for gruppen.«

lbg), landesgesetzblatt für oberösterreich, nr. 11/1994, zuletzt geändert durch 83/1996
11/1994, zuletzt geändert durch 83/1996

austria had above­average density ratios in many regions. this is particularly true of oberösterreich, vienna, salzburg and voralrlberg.
Østrig har koncentrationer over gennemsnittet i mange regioner. det gælder især oberösterreich, wien, salzburg og vorarlberg.

the court of justice of the european communities clearly has no jurisdiction to answer the second and third questions referred by the unabhängiger verwaltungssenat des landes oberösterreich.
de europæiske fællesskabers domstol har ikke kompetence til at besvare det andet og tredje spørgsmål, som er forelagt af unabhängiger verwaltungssenat des landes oberösterreich.

in 1984 the authority responsible for tourism in the region of oberösterreich and a hydroelectric along the danube commissioned a study to assess the potential of cycle routes along the danube in oberösterreich.
i 1984 fik turismemyndighederne i obcrostcrrcich og et vandkraftværk langs donau foretaget en undersøgelse af potentialet i cykelstier langs donau i obcrostcrrcich.

commission decision 96/120/ec of 15 november 1995 on the approval of the single programming doc­ument for community structural assistance in the region of oberösterreich concerned by objective 2 in austria
forslag til rådets afgørelse om oprettelse af den eu­ropæiske garantifond til fremme af produktionen af biograf- og tv-film eft c 41 af 13.2.1996

based on previous work carried out in the 4 motors network, the project also includes two other regions (oberösterreich. north of england) and 60 other contractual partners from all sectors.
på baggrund af arbejde udført tidligere i four motors-netværket omfatter projektet tillige to andre regioner (oberösterreich og nørdengland) samt 60 kontraktpartnere fra alle sektorer.

austria submitted an application on 3 january 2011 to mobilise the egf in respect of redundancies in 706 enterprises operating in the nace revision 2 division 49 (‘land transport and transport via pipelines’) in the nuts ii regions of niederösterreich (at12) and oberösterreich (at31) and supplemented it by additional information up to 9 june 2011.
Østrig indgav den 3. januar 2011 ansøgning om støtte fra egf i forbindelse med afskedigelser i 706 virksomheder, der drives inden for nace (rev. 2), hovedgruppe 49 (»landtransport; rørtransport«) i nuts ii-regionerne niederösterreich (at12) og oberösterreich (at31) i Østrig, og supplerede denne ansøgning med yderligere oplysninger frem til den 9. juni 2011.