Hai cercato la traduzione di oproepcontract da Inglese a Danese

a worker employed under an 'oproepcontract' is not precluded by reason of his conditions of employment from being regarded as a worker within the meaning of article 48 of the eec treaty.
ved vurderingen af, om en person er arbejdstager, skal der tages hensyn til alle de former for virksomhed, som den pågældende har udført på værtsmedlemsstatens område, men ikke den virksomhed, han har udført andre steder i fællesskabet.

a worker employed under an "oproepcontract" is not precluded by reason of his conditions of employment from being regarded as a worker within the meaning of article 48 of the eec treaty;
arbejdsbetingelserne for en arbejdstager, som har indgået en "oproep contract", forhindrer ikke, at den pågældende anses for arbejdstager i eØf-traktatens artikel 48's forstand.

in march 1986 she concluded an employment contract, known as an "oproepcontract", under which she performed sixty hours of service as a waitress. on 1 august 1986, she began a fulltime course in the plastic arts.
i marts 1986 indgik hun en arbejdsaftale, en såkaldt "oproep contract" (tilkaldeaftale), som hun udførte 60 timers arbejde som servitrice i forbindelse med. den 1. august 1986 påbegyndte hun et fuldtidsstudie i bildende kunst.