Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
payment method
betalingsmetode
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
payment method in advance
jah j
Ultimo aggiornamento 2021-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
payment methods
betalingsmetoder
Ultimo aggiornamento 2011-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
methods of payment
betalingsregler
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
moneybookers is the preferred and the cheapest payment method!
moneybookers er den foretrukne og billigste betalingsmetode!
Ultimo aggiornamento 2010-06-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
facilitate payment methods
nemmere betalingsmetoder
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you can set your payment method to either moneybookers or bank draft .
du kan indstille din betalingsmetode til enten moneybookers eller bankveksel.
Ultimo aggiornamento 2010-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this gives the consumer additional freedom to choose the best payment method for his economic profile.
dette giver forbrugeren yderligere frihed til at vælge den betalingsmåde, der bedst passer til vedkommendes økonomiske profil.
wire are used only for large accounts - it is the less prefered payment method, and the most expensive.
bankoverførsel anvendes kun til store konti - det er den mindst foretrukne betalingsmetode, og den dyreste.
this applies to all electronic payments and involves multiple actors in the payment process, depending on the payment method.
dette gælder for alle elektroniske betalinger og omfatter flere aktører i betalingsprocessen, afhængigt af betalingsmetoden.
generally, this payment method is based on contractual terms and the payer has mandated his bank or the beneficiary to debit his account.
generelt er denne betalingsform baseret på aftalebetingelser, og betaleren har givet sin bank eller modtageren fuldmagt til at debitere kontoen.
due to hidden costs, often the most expensive payment method is used and costs are indirectly passed to all consumers through increased prices.
på grund af skjulte omkostninger er det ofte den dyreste betalingsmetode, der bruges, og omkostningerne overføres indirekte til alle forbrugere i form af højere priser.
we have noticed that you still haven't updated your payment method – so we can't pay your earnings at 500affiliates.
vi har bemærket, at du stadig ikke har opdateret din betalingsmetode, så vi kan ikke udbetale dine indtægter fra 500affiliates.
the eesc should therefore call upon all stakeholders involved (banks, merchants, consumers, governments) to generalize this payment method.
derfor bør eØsu opfordre alle berørte parter (banker, betalingsmodtagere, forbrugere, regeringer) til at udbrede denne betalingsmetode.