Hai cercato la traduzione di peninsular da Inglese a Danese

western peninsular
vestmalaysia (malaccahalvøen)

malaysia (peninsular)
malaysia (halvøen)

peninsular, western malaysia
vestmalaysia (malaccahalvøen)

peninsular (western) malaysia only
× kun halvøen (vestlige) malaysia

peninsular (western) malaysia only.
kun halvøen malaysia (vestlige).

india, malaysia (peninsular), singapore
indien, malaysia (halvøen), singapore

malaysia (peninsular, western malaysia only)
malaysia (kun vestmalaysia på malacca-halvøen)

105 a) regional aid to rockwool peninsular sa(
104 a) regionalstøtte til rockwool penisular sa (

malaysia (peninsular, western malaysia only) carps only nz
malaysia (kun vestmalaysia på malacca-halvøen)

peninsular malaysia and eastern malaysia (labuan, sabah and sarawak)
den malaysiske halvø og Østmalaysia (labuan, sabah og sarawak)

it is clearly the countries of the iberian peninsular which have the greatest interest here.
naturligvis er det landene på halvøen, der er mest interesseret.

construction of newsprint and printing paper mill at fuenlabrada, south of madrid papelera peninsular sa
fabrik for fremstilling af avis­ og trykkeri­papir i fuenlabrada syd for madrid papelera peninsular sa

on participation by the european union in the korean peninsular energy development organisation (kedo)
om den europæiske unions deltagelse i organisationen for energiudvikling på den koreanske halvø

7226 asia and oceania 7231 economic geography asean countries south-east asia peninsular malaysia sabah sarawak
luftfartskonference, den europæiske civile — use ecac(7611) lucerne mt 6006 vegetabilsk produkt bt1 foderplante luftfartsrettighed use frihedsrettighed for luftfarten (1231)

the european union must, indeed, be aware of its own stake in the future of the korean peninsular.
eu skal være opmærksom på den store udfordring, som den koreanske halvøs fremtid er for unionen.

mr president, just three years ago we all hoped that the korean peninsular could look forward to a much better future.
hr. formand, for kun tre år siden håbede vi alle, at den koreanske halvø kunne imødese en betydeligt bedre fremtid.

like the duke of wellington in the peninsular campaign who said he could always retreat behind the lines of torres vedras we had our lines of torres vedras.
det er vanskeligt at udarbejde en liste over begivenheder. det sætter frem for alt de enkelte sportsgrene i en ulige situation.

it was a region which was not subject to the ordinary tax regime nor, therefore, the customs rules, owing to its great distance from peninsular spain.
regionen var ikke underlagt almindelig beskatning og i øvrigt heller ikke almindelige toldbestemmelser på grund af den store afstand fra det øvrige spanien.

o he has been inter aia chairman of the 'maritima del mediterraneo' group of companies and managing director of the banco peninsular and banco condal.
har inden for det offentlige været direktør for den internationale varemesse i barcelona.

today we face some of the consequences in three of the world 's most worrying trouble spots: in kashmir, in the korean peninsular and in the gulf.
i dag står vi over for følgerne i tre af verdens mest foruroligende konfliktcentre, nemlig kashmir, den koreanske halvø og golfen.