Hai cercato la traduzione di performing arts da Inglese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

performing arts

Danese

scenekunst

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

use performing arts (2831)

Danese

nt1 byggevirksomhed nt1 bygningssikkerhed

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

performing arts: 20 projects

Danese

udøvende kunstarter: 20 projekter

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

support activities to performing arts

Danese

hjælpeaktiviteter i forbindelse med scenekunst

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

other performing arts support services

Danese

andre hjælpetjenester i forbindelse med scenekunst

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

european network of professionals in the performing arts

Danese

europæisk net af scenekunstnere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use performing arts (2831) devices for the handicapped

Danese

use lægehus (2841) bekæmpelse af alkoholisme

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use performing arts (2831) building restoration b afir b it u rate

Danese

rtalmindelig forpagtning (5616)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

equal treatment and access for men and women in the performing arts (

Danese

ligebehandling og lige adgang for mænd og kvinder inden for scenekunsten (

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

610 art 620 music 630 design 640 performing arts 690 other art and design

Danese

610 kunst 620 musik 630 design 640 udøvende kunstarter 690 andet inden for kunst og design

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

d eur 120 million for the construction of a performing arts centre in valencia;

Danese

den offentliggøres ikke i de europæiske fællesskabers tidende.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

greece, ratio waterway transport itinerant trade, performing arts, schooling, statistics

Danese

eugfl-garantisektionen, produktionsstøtte fællesskabsprogram, perifer region, produktionsstøtte, ugunstigt stillet landbrugsområde

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is also important, however, that the performing arts develop a satisfactory business dimension.

Danese

det er imidlertid også vigtigt, at scenekunsten udvikler en tilfredsstillende forretningsmæssig dimension.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(performing arts, visual arts, cultural heritage, books – reading and translation)

Danese

(scenekunst, bildende kunst, kulturarven, bøger og læsning samt oversættelse)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

o erasmus­eligible training insti­tutions in the performing arts seem less well informed than others about the programme.

Danese

3 de uddannelsesinstitutioner inden for den udøvende kunst, som er støtteberettigede under erasmus, er ikke så godt orienterede om programmet som andre.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a european union cultural festival of the performing arts in the country holding the presidency of the union;

Danese

etablering af den europæiske unions kulturfestival inden for scenekunst i det land, der har formandskabet for unionen,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, the report concerns the importance and dynamics of the theatre and the performing arts in an enlarged europe.

Danese

hr. formand, betænkningen drejer sig om teatrets og scenekunstens betydning og dynamik i det udvidede europa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

recital f rightly points out that the vitality of the theatre and performing arts should not depend chiefly on public subsidies.

Danese

i betragtning f påpeges det med rette, at teaterets og scenekunstens dynamik ikke overvejende bør være afhængig af offentlig støtte.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in all, the programme has supported over 700 cooperation projects in performing arts, visual arts, literature and cultural heritage.

Danese

under programmet er der ydet støtte til i alt over 700 projekter vedrørende samarbejde inden for udøvende kunst, bildende kunst, litteratur og kulturarven.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

introduction to cultural themes and initiation in creative or performing arts can contribute gready to the harmonious development of the individual within society.

Danese

en indføring i kulturelle spørgsmil og i kreative eller udøvende kunstarter kan udgøre et vigtigt bidrag til den enkeltes harmoniske udvikling som en del af samfundet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,400,755 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK