Hai cercato la traduzione di pins and needles da Inglese a Danese

pins and needles
armen sover

pins and needles sensation
en følelse af snurren og prikken

pins and needles (paraesthesia)
prikkende, snurrende fornemmelse eller følelsesløshed i huden

numbness or pins and needles
følelsesløshed eller snurrende og prikkende fornemmelse

abnormal sensations like pins and needles
unormale følelser, såsom sovende fornemmelse.

feeling of pins and needles (paraesthesia)
fornemmelse af prikken og stikken

feeling of numbness or pins and needles
følelsesløshed eller stikkende og prikkende fornemmelse

abnormal touch feeling (pins and needles)
unormal følelse i huden (myrekryb og øget hudsensitivitet)

pins and needles or burning sensation of the skin
prikkende, stikkende eller brændende fornemmelser på huden

tingly feelings in the skin (pins and needles)
nurrende fornemmelse i huden (prikken og stikken)

sensations like pins and needles, feeling sleepy, skin rash
føleforstyrrelser som nålestiksfornemmelse, søvnighed, hududslæt

dizziness, tingling feelings such as “pins and needles”.
svimmelhed, snurrende fornemmelser, såsom prikken og stikken

feeling of numbness or pins and needles in hands or feet
følelsesløshed eller prikkende og stikkende fornemmelse i hænder eller fødder

feeling of numbness or pins and needles or pain in the joints or muscles
følelsesløshed eller stikkende og prikkende fornemmelse eller smerte i led eller muskler

pins and needles, reduced sensation, taste changes discomfort in the mouth
prikkende fornemmelse, nedsat følelse, ændret smagssans ubehag i munden

· feeling of numbness or pins and needles or pain in the joints of muscles
· følelsesløshed eller stikkende og prikkende fornemmelse eller smerter i muskelfæster

anxiety, depression, tiredness, drowsiness, tingling sensations (pins and needles)
angst, depression, træthed, døsighed, prikkende, snurrende fornemmelse eller følelsesløshed i huden

frostbite causes pins and needles followed by complete numbness in the affected areas.
forfrysning forårsager en stikkende fornemmelse fulgt af komplet følelsesløshed i de berørte områder.

concentration, speech abnormalities, abnormal skin sensation (pins and needles) , tremor.
af koncentrationsevne, taleforstyrrelser, unormal følelse i huden (sovende fornemmelse) , rystelser.

nerve problems, such as dizziness, pins and needles, movement disorder, seizures or fits
nerveproblemer, såsom svimmelhed, sovende fornemmelse, bevægelsesforstyrrelse, kramper eller anfald.