Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(poseidom)
(poseidom)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poseidom measures
poseidom-foranstaltninger
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heartwater, babesiosis, and anaplasmosis (poseidom)
cowdriose, babesiose og anaplasmose (poseidom)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implementation of the poseidom, poseican and poseima programmes
vedtaget af kommissionen den 26. marts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and isolation of the french overseas départements: poseidom.
vi i fællesskabet befinder os i frontlinjen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so on that point, we are in agreement on the poseidom project.
som sagt vil jeg komme tilbage til den alternative anvendelse af braklægningsområderne til produktion af råstoffer til nonfood forarbejdningen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under these circumstances where is the justification for the poseidom project?
hvorledes er det fortsat muligt at legitimere poseidom-programmet under sådanne omstændigheder?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he noted that certain financial provisions had already been adopted under the poseidom programme.
han mindede om, at der i den anledning i øvrigt allerede er truffet visse finansielle foranstaltninger inden for rammerne af poseidom-programmet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poseidom programme of options specific to the remote and insular nature of the french overseas departments
monitor program for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in view of the social and economic situation of the overseas departments and the progress made in implementing poseidom,
i betragtning af den økonomiske og sociale situation i od og de fremskridt, der kan noteres med hensyn til iværksættelsen af poseidom,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fisheries are not in fact included in the poseidom programme set up by a decision of the council of 22 december 1989.
fiskeriet glimrer nemlig ved sit fravær i posei-dom-programmet, som blev indført ved rådets afgørelse af 22. december 1989.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i therefore appeal to you to reject the whole poseidom project as well as the proposed abolition of the dock dues arrangements.
derfor beder jeg dem afvise hele poseidom-programmet, herunder den planlagte afskaffelse af særtolden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finally, i would like to inform the house that the poseidom programme is particularly important for the french overseas departments.
flynn, medlem af kommissionen. — (en) hr. formand, dette spørgsmål blev drøftet på meget seriøs vis på mødet i oktober 1994.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission proposal marks the first implementation of the poseidom programme which was approved by the council in december 1989 and welcomed by the committee1.
med dette forslag konkretiserer kommissionen for første gang poseidom-programmet, som rådet vedtog i december 1989, og hvorom Øsu har afgivet en positiv udtalelse1; forslaget har til formål at fastlægge en rammeforordning for landbrugsforanstaltninger under dette program, som finansieres over eugfl, garantisektionen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
council decision 89/687/eec of 22 december 1989 establishing the poseidom programme for the french overseas departments1;
rådets afgørelse 89/687/eØf af 22. december 1989 om poseidom, et program for de franske oversøiske departementer1,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on monday 30 may 1994 the commission adopted its first report, drawn up following the work of the interdepartmental working party for these regions, on progress made in implementing poseidom.
den 30. maj 1994 vedtog kommissionen på grundlag af det arbejde, der var udført af den tværtjenestlige gruppe, der er ansvarlig for disse regioner, sin første rapport om de fremskridt, der er gjort med hensyn til iværksættelsen af poseidom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 30 october 1995 the council adopted regulation (ec) 2598/95 amending the poseidom programme with regard to certain agricultural products.
den 30. oktober 1995 vedtog rådet forordning (ef) 2598/95 om ændring af poseidom-programmet for så vidt angår visse landbrugsvarer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1992/93 on progress made in implementing the programme of options specific to the remote and insular nature of the french overseas departments (poseidom).
regionsudvalget godkendte forslaget i sin helhed og anmodede kommissionen om at opfordre de portugisiske myndigheder til at inddrage arbejds markedets parter og de lokale myndigheder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
281, 307, 327 ,354 poseidom 101 posts 58 premiums 294 pre-packaged liquids 31 protection of minors 57 public limited-liability companies 53 public procurement 55
protokollen (montreal) om stoffer der nedbryder ozonlaget
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinion on the draft joint decision of the council and the commission establishing a programme of options specific to the remote and insular nature of the french overseas departments (poseidom)2;
udtalelse fra Øsu om udkast til fælles afgørelse truffet af rådet og kommissionen om indførelse af et særligt program for de oversøiske franske departementer som følge af disses afsides beliggenhed og økarakter (poseidom)2,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: