Hai cercato la traduzione di prominence da Inglese a Danese

prominence
fremspring

laryngeal prominence
adamsæble

width of bust prominence
afstand mellem bustepunkter

bursa of laryngeal prominence
bursæ subcutanea prominentiae laryngeae

prominence of the facial nerve canal
prominentia canalis nervi facialis

two aspects were given special prominence.
i 2006 er der sket følgende udnævnelser ved domstolen:

length from seventh cervical to bust prominence
længde fra syvende halshvirvel til brystpunkt

new ideas and practices have come to prominence.
nye ideer og ny praksis fik fortrinsstilling.

issues of harmonisation are being given prominence.
harmoniseringsspørgsmålene sættes i højsædet.

nonetheless, the social dimension gained in prominence.
ikke desto mindre har den sociale dimension med tiden fået stor betydning.

give greater prominence to economic efficiency and efficacy.
i højere grad end hidtil tilgodese økonomiske effektivitetskriterier.

in parallel,singular prominence has been assignedto transparency.
sideløbende hermed lagde den speciel vægt på transparens.

the eu has always given prominence to its sme policy.
historisk set er den fælles politik til fordel for smv stedse blevet draget frem.

more prominence should be given to public debt and sustainability.
der bør lægges større vægt på offentlig gæld og holdbarhed.

remembrance gained increasing prominence during the life of the programme.
historiebevidsthed fik i løbet af programmets levetid stigende betydning.

they shall not give undue prominence to the product in question;
de giver ikke de pågældende produkter en unødigt fremtrædende rolle.

the ecofin statement gives prominence to a number of specific actions.
Økofin fremhæver i sin erklæring en række konkrete aktioner.

i am sorry that the green paper has not given this matter sufficient prominence.
jeg beklager, at dette ikke har fået tilstrækkelig plads i grønbogen.

mr ceballo herrero thought the opinion did not give enough prominence to the agricultural sector.
francisco ceballo herrero mente, at landbrugssektoren ikke behandles tilstrækkeligt indgående i udtalelsen.

the second economic adjustment programme gives greater prominence to growth enhancing structural reforms.
i det andet økonomiske tilpasningsprogram lægges der større vægt på vækststimulerende strukturreformer.