Hai cercato la traduzione di ranch da Inglese a Danese

ranch
ranch

ranch us
kvægbrug

cattle ranch
ranch

the ranch also provides farmers with draught animals.
ranchen forsyner også landmæn­dene med trækdyr.

the ranch practises sound management to avoid overgrazing.
eksempelvis indhegnes nogle græsjor­der i regntiden for at være parat til græsning i tørtiden.

white fulani zebu and west african shorthorn cattle, aveyime ranch
ghana: husdyrudvikling (okser og køer)

the participants also rejected certain pro­posals to cover trade in ranch-bred turtles.
forbrugerproblemer for rådet

the ranch, hitherto unknown in the region, was introduced as a means of obtaining more productive animals.
ranchen, en driftsform der indtil da var ukendt i regionen, blev indført som et middel til at opnå mere pro­duktive dyr. ranching, som praktiseres i stor udstrækning i de store kødprodu­cerende lande som f.eks.

— to the north by the sese-ttalemabele fence and the palapye-sherwood ranch fence, and
— mod nord af sese-tlalem abele -h egnet og palapye-s herwood-ranch-hegnet,

scientific and technical data currently available with regard to these proposals concerning the la réunion ranch and the proposal from surinam meet the criteria of the resolution.
naturligvis er de synspunkter, der så energisk og enigt er blevet fremført i dag, af stor betydning.

research on plants found on the grasslands is another activity which the ranch has undertaken, in collaboration with the animal research institute, for the production of seed34
forskningsarbejde vedrørende planter, der findes på græsjorderne, er en anden aktivitet, som ranchen har påtaget sig i samarbejde med dyreforsk­ningsinstituttet med henblik på pro­duktion af stiklinger. der lægges på 34

in other words, we have a good environment and we are able to ranch fish and i believe that the ranch fish are much firmer in flesh than the farmed fish, which may be of interest to those with a culinary bent.
spørgsmålet er i virkeligheden: hvilke konsekvenser eller aktiviteter skal fællesskabet slå ind på for at gøre en ende på dette meningsløse uvæsen?

hugo chávez has thus demonstrated once again that he is not a democratic president but an autocrat, a military dictator whose aim is to convert the whole of venezuela into his own private ranch and thus to continue threatening, insulting and attacking his opponents and dissidents.
hugo chávez har således igen demonstreret, at han ikke er en demokratisk præsident, men en autokrat, en militær diktator, hvis mål er at konvertere hele venezuela til sin egen private ranch og således fortsat true, fornærme og angribe sine modstandere og kritikere.

it is not the presidency 's fault that, five days later, the spanish prime minister, mr aznar or anzar, as his friend mr bush likes to call him, broke this agreement and moved away from the common position of the european union in order to go off to the american president 's ranch and help prepare the proposal for a security council resolution to declare war on iraq.
aznar, eller anzar, som hans ven hr. bush ynder at kalde ham, fem dage senere brød denne aftale og tog afstand fra eu' s fælles holdning for at tage af sted til den amerikanske præsidents ranch og hjælpe med forslaget til en resolution fra sikkerhedsrådet, hvori man erklærer irak krig.