Hai cercato la traduzione di randomized controlled trial da Inglese a Danese

randomized controlled trial
randomiseret kontrolleret forsøg

controlled trial
klinisk undersøgelse

• randomized controlled clinical trials; of
• formulering af retningslinjer, henstillinger og udtalelser om patientbehandling og af blodprodukter dukter

historically controlled trial (25mg/kg/day)
undersøgelse med historisk kontrolgruppe (25 mg/kg/dag)

international standard randomised controlled trial number
internationalt standardnummer for randomiserede, kontrollerede kliniske forsøg

in a single randomized controlled clinical trial in cardiac transplant recipients which compared t
2 eller efterfølgende behandlinger hos transplantatmodtagere. læ

9 229 patients treated with abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.
229 patienter, der blev behandlet med abraxane i det randomiserede, kontrollerede kliniske forsøg blev evalueret med hensyn til sikkerhed.

use controlled trials
anvendelse af kontrollerede forsøg

placebo-controlled trials
placebokontrollerede studier

in a randomized, controlled study in the target population, 51 patients were treated with chondrocelect.
i en randomiseret, kontrolleret undersøgelse i målgruppen blev 51 patienter behandlet med chondrocelect.

four randomized controlled studies were performed in dialysis patients currently treated with darbepoetin alfa or epoetin.
der er udført fire randomiserede, kontrollerede studier med dialysepatienter, som allerede behandledes med darbepoetin alfa eller epoetin.

acr responses in placebo-controlled trials
acr- respons i placebokontrollerede forsøg (procent af patienter)

placebo-controlled trials in digital ulcers
10 placebokontrollerede forsøg ved fingersår

study 2 was a randomized, controlled, multicenter study comparing the zevalin therapeutic regimen versus treatment with rituximab.
studie 2 var et randomiseret, kontrolleret multicenterstudie, hvor det terapeutiske zevalin-regimen blev sammenlignet med behandling med rituximab.

the table below shows the results (primary and secondary endpoints) of the two randomized controlled trials:
tabellen nedenfor viser resultaterne (primære og sekundære endepunkter) af de to randomiserede kontrollerede forsøg:

table 6: improvement in physical function in controlled trials
tabel 6: forbedring i fysisk funktion i kontrollerede forsøg

adverse reactions in placebo-controlled trials and spontaneous reports
bivirkninger fra placebokontrollerede studier og bivirkninger rapporteret efter markedsføring

efficacy two randomized, double-blind, multi-centre, placebo-controlled trials were conducted to demonstrate efficacy.
effekt:to randomiserede, dobbelt-blinde, multi-centre, placebo-kontrollerede undersøgelser blev foretaget for at påvise effekten.

acr responses in placebo-controlled trials (percent of patients)
acr- respons i placebokontrollerede forsøg (procent af patienter)

table 1: placebo-controlled trials (n=727) patients
tabel 1: placebokontrollerede studier (n=727) patienter