Hai cercato la traduzione di revelations da Inglese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

revelations

Danese

Åbenbaring

Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the additional diagnoses provide real revelations.

Danese

diagnosens grundlag udgør sande anklager.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the impact of these revelations is devastating!

Danese

virkningen af disse afsløringer er ødelæggende!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

two new revelations show how serious the situation is.

Danese

to nylige afsløringer viser situationens alvor.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

luckily, the newspaper has produced a series of revelations.

Danese

heldigvis er avisen kommet med en række afsløringer.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we need these revelations to be placed under an intense spotlight.

Danese

der må bringes fuld klarhed over disse afsløringer.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

take the infamous revelations about the goodman international imperium in ireland.

Danese

tænk bare på de opsigtsvækkende afsløringer vedrørende goodman international imperium i irland.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

such revelations obviously affect the credibility and therefore the effectiveness of the commission.

Danese

disse afsløringer berører helt klart kommissionens troværdighed og effektivitet.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

revelations about the abuse of children are now all too frequendy toe subject of media headunes.

Danese

det har jeg talt meget med mange berørte og også med ngo'ere om og fået at vide, hvorledes det er for børnene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the well-documented revelations regarding dr khan and the proliferation of nuclear technology were also addressed.

Danese

men jeg vil være den sidste til at sige, at demokratiet i pakistan er i fin form.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the commission was already reviewing the eu type approval framework for motor vehicles prior to the volkswagen revelations.

Danese

allerede før volkswagen-afsløringerne var kommissionen i færd med at revidere rammerne for eu-typegodkendelse af motorkøretøjer.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

since that time, week after week, the 'weekly mail' has made further revelations to the same effect.

Danese

siden har ugeskriftet the weekly mail uge efter uge bragt afsløringer eller nye oplysninger, der går i samme retning. jeg stiller en samling relevante udklip fra dette ugeskrift til alle kollegers disposition.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

codes revelation

Danese

visning af koder

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,248,424 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK