Hai cercato la traduzione di rul ned da Inglese a Danese

ned
hax

ned.
med.

denne side ned
denne side viser kun oplysninger om dine seneste nedbrud, hvis du begin_linkaktiverer rapportering af nedbrudend_link.

nasa extragalactic database (ned)
nasa extragalactic database (ned) advanced urls: description or category

responsibilities for action are clearly de ned.
det står helt klart, hvem der har ansvaret for hvilke foranstaltninger.

basic duty (Γ i ned component) (*)
varebeskrivelse

this contai ned ecu 155 million in the 1990 budget.
i budgettet for 1990 beløber det sig til 155 mio. ecu.

chair and/or ned of listed/private corporations
formand og/eller menigt bestyrelsesmedlem i børsnoterede/private selskaber

these are different from what was originally plan ned in the context of the cap reform.
ordføreren går med enkelte undtagelser ind for disse mål, og derfor vil jeg stemme imod hans betænkning.

118 ments in force between the member states concerned; ned;
118 overensstemmelse med reglerne i forordningen eller i overenskomster, der er i kraft mellem de pågælden de medlemsstater; pensioner og

competence network netherlands/north rhine westphalia inter-ned, germany
kompetencenetværk for nederlandene/nordrhein-westfalen, inter-ned, tyskland

all board members must have relevant experience and at least one ned must have an in depth knowledge of structured securities markets.
alle medlemmer af administrations- eller tilsynsorganet skal have relevant erfaring, og mindst et af de uafhængige menige medlemmer skal have indgående kendskab til markederne for struktureret securitisation.

it is therefore very important to apply the protective measures contai ned in your own country's legislation.
det er derfor meget vigtigt at anvende de beskyttelsesforanstaltninger, som lovgivningen foreskriver.

(10 out of 34) had observed problems at ban ned) under the work regulations.
hvad angår hårde og bløde stoffer ser tallene således ud: 29,4% (10 ud af 34) oplyser, at de kender til stofproblemer på arbejdspladsen: lidt over halvdelen (6 ud af 34) af denne procentuelle andel oplyser, at de kun meget sporadisk udsættes for narkotikaproblemer.

enaip's project in calabria was also desig­ ned to integrate 75 underprivileged young people of both sexes into society and employment through vocational training.
i enaip­calabria projektet blev 75 forfor­delte unge af begge køn ligeledes integreret i samfundet og arbejdslivet ved hjælp af en erhvervsuddannelse. de 75 uddannelses­pladser var fordelt på uddannelsescentrene i byerne catanzaro, cosenza, lamia­terme

(i) the reorganization of the road transport market, which is plan ned to be completed by 1992;
den forbeholder sig derfor ret til senere at fremsætte en tillægsudtalelse herom.

accessibility was already an issue in the tele-administration projects funded by the flemish government that ran until 2001: see http://www.vlaanderen.be/ned/sites/teleadmin/.
spørgsmålet om tilgængelighed blev allerede rejst i de teleforvaltningsprojekter, som løb indtil 2001 med støtte fra den flamske stat: se http://www.vlaanderen.be/ned/sites/teleadmin/.