Hai cercato la traduzione di run in da Inglese a Danese

run in
indsætte ny kopi

run in terminal
kør i terminal

run-in phase
indkøringsfase

run in web browser
kør i internetbrowser

run in the root xwindow
kør i root- x- vindue

they must run in parallel.
det er elementer, der skal behandles sideløbende.

run in the specified xwindow
kør i det angivne x- vindue

do not run in the background.
kør ikke i baggrunden.

statin 6 weeks run-in
6 ugers indkøring med statin

the engine must have been run in.
motoren skal være tilkørt.

gyro run-in/motor test station
prøvestation til indkøring/motorafprøvning af gyroer

the engine shall have been run in.
motoren skal være tilkørt.

gyro run-in/motor test stations;
prøvestationer til indkøring/motorafprøvning af gyroer;

-b, --batch: run in batch mode
- b, -- batch: kør i batchtilstand.

the euro will be run in an oligarchic manner.
euroen administreres på oligarkisk vis.

single-blind placebo run-in period
enkelt-blind placeboindkøringsperiode

the two evaluations and authorisations can run in parallel.
de to evalueringer og godkendelser kan gennemføres parallelt.

both implementation modes will initially be run in parallel.
de to gennemførelsesformer vil i starten blive anvendt sideløbende.

slideshow runs in a loop
diasshowet kører i en løkke.

pilot projects should be run in the frontier regions.
der skal indføres forsøgsordninger i grænseområderne.