Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the sami of finland and sweden are the only indigenous people living within the borders of the eu.
samerne i finland og sverige er de eneste oprindelige befolkningsgrupper, som lever inden for eu's grænser.
later, rearing reindeer became increasingly important, particularly for the nomadic part of the sami people.
i 1994 fløj ikke mindre end 74 charterfly fra heathrow lufthavn i london til den største by i lapland, rovaniemi, som ligger lige i nærheden af, hvor julemanden bor med sine rensdyr.
each programmealso contains specific schemes to promote thetraditional culture and industries of the laps(sami people).
herudover indeholderprogrammerne nogle særlige foranstaltninger,som skal styrke den laplandske kultur og detraditionelle erhverv.