Hai cercato la traduzione di sample gas da Inglese a Danese

gas sample
gasprøve

is the sample gas concentration, ppm
er koncentrationen af prøvegassen, ppm

to select sample, zero and span gas.
til omskift mellem prøve-, nulstillings- og kalibreringsgas.

gas-sample counter tube
tællerør for gas

hc concentration with the sample gas bypassing the nmc
hc-koncentration med prøvegassen sendt uden om nmc

hc concentration with the sample gas flowing through the nmc
hc-koncentrationen med prøvegassen gennem nmc

is the hc concentration with sample gas bypassing the nmc, ppm
er hc-koncentrationen med luftprøvestrøm ledt uden om nmc, ppm

sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system
prøvestrøm af udstødningsgas ind i delstrømsfortyndingssystem

gas sample, non-pressurised, toxic
gas-prøve, ikke sat under tryk, giftigt

is the hc concentration with sample gas flowing through the nmc, ppm
er hc-koncentrationen med luftprøvestrøm gennem nmc, ppm

sample mass flow rate of exhaust gas into partial flow dilution system
prøvemassens strømningshastighed af udstødning til delstrømsfortyndingssystemet

to select span gas, sample, or no flow.
til omskiftning mellem kalibreringsgas, prøve og ingen tilførsel.

sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg/s
prøvestrøm af udstødningsgas ind i delstrømsfortyndingssystem, kg/s

sample gas flow through the ot shall have a residence time of ≤ 0,8 seconds.
gasprøvestrømmen gennem ot skal have en opholdstid på ≤ 0,8 sekunder.

the sample gas temperature or dew point must not exceed 280 k (7 °c).
prøvegassens temperatur og dugpunkt må ikke være over 280 k (7 °c).

hc(w/cutter) hc concentration with the sample gas flowing through the nmc
hc(w/ cutter) hc-koncentrationen med luftprøvestrøm gennem nmc

the gas samples are collected in sample bags of adequate capacity.
gasprøverne opsamles i sække med tilstrækkelig kapacitet.

these particulates are in each case collected by two series-mounted filters in the sample gas flow.
partiklerne udskilles på filtre, der er anbragt to og to efter hinanden i gasstrømmen.

a sampling pump downstream of the measuring chamber may be used to transfer the sample gas through the measuring chamber.
en prøvetagningspumpe nedstrøms for målekammeret kan anvendes til at føre gassen gennem målekammeret.

sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg/s (partial flow system only)
prøvestrøm af udstødningsgas ind i delstrømsfortyndingssystem, kg/s (kun delstrømssystemer)