Hai cercato la traduzione di seedless da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

seedless

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

seedless

Danese

uden kerner

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

seedless grape

Danese

kærneløs drue

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grape (seedless)

Danese

druer (uden kerner)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless table grapes

Danese

spisedruer uden kerner

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless (sugarone/thomson)

Danese

uden kerner (sugarone/thomson)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brix for all seedless varieties.

Danese

14 o brix for alle andre sorter uden sten.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

— seedless table grapes : io

Danese

— druer kerner :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless, where appropriate [2].

Danese

i givet fald »uden kerner« [2].

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

14 °brix for all seedless varieties.

Danese

14 °brix for alle sorter uden sten.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless red table grape vines

Danese

vinstokke til produktion af røde spisedruer uden kerner

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the case of ‘seedless hops’, seed

Danese

for »humle uden frø« andel af frø

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless white table grape vines

Danese

vinstokke til produktion af grønne spisedruer uden kerner

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless citrus fruit may occasionally contain seeds.

Danese

citrusfrugter uden kerner kan undertiden indeholde kerner.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

as there is no pollination, the fruit is seedless.

Danese

frugtens egenskaber: på høsttidspunktet er frugten gulorange;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless watermelons may contain underdeveloped seeds and occasional developed seeds.

Danese

vandmeloner uden kerner kan indeholde underudviklede og undertiden udviklede kerner.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the mention ‘seeded hops’ or ‘seedless hops’, as appropriate;

Danese

betegnelsen »humle med frø« eller »humle uden frø« alt efter tilfældet

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar

Danese

boysenbærpuré, uden kerner, ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

'superior seedless' variety which they market in the united kingdom, amongst other places.

Danese

hmi traf ingen foranstaltninger på foranledning af disse klager.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

‘seedless hops’ means hops marketed with a seed content not exceeding 2 % of their weight;

Danese

»humle uden frø«: humle med et frøindhold på højst 2 % af vægten

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in order to take account of current commercial practice in certain community regions, hops marketed seeded and seedless should be defined and provision made for the appropriate entry on the certificate.

Danese

af hensyn til almindelig handelssædvane i visse dele af fællesskabet bør der gives en definition af humle, der bringes i handelen med og uden frø, og det bør fastsættes, at dette skal anføres på certifikatet.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,283,524,931 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK