Hai cercato la traduzione di sequential order da Inglese a Danese

dependence sequential order
afhængighedsorden

sequential order of the phases
faserækkefølge

sequential test
sekventiel hypotesetest

sequential logic
sekventiel logik

[sequential number]
[løbenummer]

the sequential order of its steps has to be followed.
de forskellige faser i proceduren skal følges i den nævnte rækkefølge.

the methods of valuation are set out in a sequential order of application.
værdiansættelsesmetodeme er opstillet i den rækkefølge, hvori de finder anvendelse.

public sector debtors or guarantors: the following rules are applied in a sequential order:
debitorer og garanter inden for den offentlige sektor: der gælder følgende regler i den angivne rækkefølge:

we must keep to this sequential order if democratic rights are not to be undermined here and power imbalances are not to occur.
vi skal opretholde den sekventielle rækkefølge, hvis de demokratiske rettigheder ikke skal undermineres, og hvis der ikke skal opstå magtubalance.

for each member state and for each of the risk categories the nrv shall be calculated by applying in sequential order the following process:
for hver medlemsstat og for hver af risikokategorierne beregnes de nationale referenceværdier ved i rækkefølge at anvende følgende processer:

■ on the other hand, its concrete application has to be done in respect of the various steps provided for and in the sequential order established.
■ på den anden side skal bestemmelsen håndhæves trinvist og i den fastsatte rækkefølge.

for concise notes consisting of several entry lines, these columns should be used for numbering in sequential order, see (24)
for kortfattede bemærkninger, der består af flere posteringer, skal disse kolonner benyttes til en fortløbende nummerering, jf. (24).