Hai cercato la traduzione di set up, load and unload rules da Inglese a Danese

load and stability
belastning og stabilitet

load-and-go
lad-og-kør

load and inertia setting
indstilling af effektabsorption og inerti

load and checking conditions.
belastnings- og kontrolbetingelser

wide load and precision grips
bredt greb og præcisionsgreb

3.8 the inland waterways sector makes use of ports to load and to unload.
3.8 flodbåde losser og laster ofte i søhavne.

automatically load and save song settings
indlæs og gem sangindstillinger automatisk@ title: window

effects on work load and work content
- 78 - fikationer har været beskæftiget.

load and save automatically the song settings.
indlæs og gem sangindstillinger automatisk.

static axle load, dynamic wheel load and linear load
statisk akseltryk, dynamisk hjulbelastning og lineær belastning

the animals also suffer ill-treatment from electric goads and sticks used to load and unload animals being transported.
dyrene bliver også mishandlet med elektriske stave og stokke, som anvendes ved på- og aflæsningen i forbindelse med transporten.

static axle load, dynamic wheel load and linear load finland
statisk akseltryk, dynamisk hjulbelastning og lineær belastning finland

replacing highly skilled, trained staff with ships’ crew able to load and unload is a recipe for accidents, injury and, possibly, deaths.
udskiftningen af dygtige og højt uddannede medarbejdere med skibsbesætninger, der kan laste og losse, er den sikre vej til ulykker, kvæstelser og muligvis dødsfald.

no load and speed feedback > 105 % speed reference
feedback-værdier ingen belastning og hastighed < 105 % referenceværdien for hastigheden

they also propose training for ships' crews which transport dangerous or polluting packages and for the land personnel which load and unload these goods.
der er således på længere sigt, eller rettere allerede nu, tale om en trussel for den økonomiske virksomhed i forbindelse med havet som f.eks. turisme i kystegnene eller fiskeri.

they have to look after their lorries, their businesses, they have to load and unload, adding these tasks to their maximum hours, while salaried workers deduct all of this from their maximum hours.
de skal passe deres lastvogne, deres forretning, de skal køre til på- og aflæsningsstederne, og dette lægges til deres maksimale arbejdstid, hvorimod alt dette trækkes fra de lønnede chaufførers maksimale arbejdstid.

— work loads and incentives
— sikkerhed og sundhed pa arbejdspladsen

the limitations on the construction for ex/iii vehicles (which are required to be closed vehicles) make it very difficult to load and unload such articles.
begrænsningerne for konstruktion af ex/iii-køretøjer (som skal være lukkede) gør, at det er meget vanskeligt at læsse sådanne genstande af og på.

it shall be prohibited, pursuant to the obligation to freeze the funds and economic resources of irisl and of designated entities owned or controlled by irisl, to load and unload cargoes on and from vessels owned or chartered by irisl or by such entities in ports of member states.
i overensstemmelse med forpligtelsen til at indefryse pengemidler og økonomiske ressourcer hos irisl og udpegede enheder, som ejes eller kontrolleres af irisl, er det forbudt at laste eller losse gods på og fra skibe, som ejes eller er chartret af irisl eller af sådanne enheder i medlemsstaternes havne.

special loads and classification of load compartments;
usædvanlig last og klassificering af lastrum,