Hai cercato la traduzione di shipped da Inglese a Danese

shipped
afsendt mængde

shipped bill of lading
ombord konossement

shipped to offshore installations;
transporteres til offshore-anlæg

nature of the waste shipped
arten af det overførte affald

(a) shipped to offshore installations;
a) transporteres til offshore-anlæg

revert to home page shipped with opera
tilbage til installationens oprindelige startside

adjustment affecting goods shipped for repairs
brugstarifpositioner,korrigeret for varer sendt til reparation

computers shipped to a non-networked environment.
computere, der leveres til et ikke-netmiljø.

the waste is shipped either by road or rail;
affaldet transporteres enten ad vej eller med jernbane

children are being shipped off to work on plantations.
børn forsendes med skib for at arbejde i plantager.

radioactive waste is to be shipped for processing; or
radioaktivt affald skal overføres til behandling, eller

the activity of the waste shipped was approximately 32000gbq.
det overførte affald havde en aktivitet på ca. 32 000gbq.

computers that are not shipped with a network interface capability.
computere, der ikke leveres med mulighed for netinterface.

nature of the waste shipped and information on internal shipments
arten af det affald, der er overført, og oplysninger om interne overførsler

lower volumes shipped typically entail higher sales prices.
levering af små mængder medfører normalt højere salgspriser.

products shipped from storage facilities to preparation and packaging stations.
produkter, som fra lagervirksomheder sendes til sorterings- og emballeringsvirksomheder.

the waste is shipped to the same consignee and the same facility; and
affaldet overføres til samme modtager og samme anlæg, og

1 its nearest european rival, antwerp, shipped about 110m tonnes.
70.000 300.000 indirekte bidrag til nederlandenes bnp

tier ii - computer models first shipped on or after 1 july 2000:
klasse ii - computermodeller, der er leveret tidligst den 1. juli 2000:

between 1994 and mid 1997, more than 50 suppliers shipped more than 8 million units.
mellem 1994 og midten af 1997 har over 50 leverandører solgt flere end 8 millioner enheder.