Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it showed that:
den viste:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it showed neither.
vi fik ingen af delene.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
he showed her the way.
han viste hende vejen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edinburgh showed that clearly.
de aftaler, vi har indgået, er bindende.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
) showed that mandatory bicycle
), at obligatorisk brug af cykelhjelm ville være omkostningseffektivt for børn, men ikke for voksne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
project showed positive results.
projektet fremviste positive resultater.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the italian authorities showed them:
de italienske myndigheder foreviste:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yesterday's attack showed that.
det viste gårsdagens angreb.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pegintron showed no genotoxic potential.
pegintron viste intet genotoksisk potentiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
the overall study results showed:
afprøvningsresultater:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spending on ict showed little movement.
udgifterne til ikt bevægede sig ikke meget.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
results from one pilot study showed na
resultater fra et pilotforsøg viste, at for 63 spædbørn, vaccineret i overensstemmelse med et 6, 10, 14 ugers program, mi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
some projects showed satisfactory overall results.
i nogle projekter var der opnået tilfredsstillende samlede resultater.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urinalysis showed no treatment-related changes.
urinanalyse viste ingen behandlingsrelaterede forandringer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new experiments, published 1982 showed better results.
nye forsøg, som blev offentliggjort i 1982, viser bedre resultater.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in pravastatin-treated patients, results showed:
hos pravastatin- behandlede patienter viste resultaterne:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
under liabilities, the declaration showed ‘nihil’.
der foretages ikke specifik teknisk kontrol af køretøjets fysiske stand.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13) showed similar safety profiles between treatments.
13) viste lignende sikkerhedsprofiler mellem behandlingerne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
nevertheless, azerbaijan showed someinterestin developing renewable energysources.
alligevel udviste aserbajdsjan en vis interesse i at udvikle vedvarende energikilder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
while cash flow showed positive elements, roce showed negative elements.
der var positive tegn i forbindelse med likviditeten, mens der var negative faktorer i forbindelse med afkastet af den investerede kapital.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
