Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
errors were detected while verifying the checksums
fejl blev opdaget under verificering af tjeksummer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because it alleged to have made only one small export transaction during the ip and would no longer claim met, it argued that the commission would not need to conduct an on-the-spot verification in the prc to make a dumping determination and that it would be enough to verify that single export transaction while verifying the questionnaire reply of the complainant in the eu.
da virksomheden angiveligt kun havde gennemført en mindre eksporttransaktion i up og ikke længere ville kræve markedsøkonomisk behandling, hævdede den, at kommissionen ikke ville skulle gennemføre et kontrolbesøg i kina for at fastlægge dumpingens størrelse, og at det ville være tilstrækkeligt at efterprøve den pågældende eksporttransaktion og besvarelsen af spørgeskemaet fra klageren i eu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: