Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr president, dr brüner, the director general of olaf, which is responsible for investigating european union fraud and corruption, told the committee on budgetary control at its last meeting that it was not his job to snoop.
hans årsberetning indeholdt ikke et ord om eu' s eget regnskabssystem, der har vist sig at være strukturmæssigt uredeligt og uden økonomisk samhørighed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
— our democracies could be threatened by unscrupulous governments using the power of the new information and communications technologies to snoop into peoples' lives, to keep a detailed file on every citizen and to manipulate public information for their own purposes.
— vore demokratier kan trues af skrupelløse regeringer, der bruger de nye informations- og kommunikationsteknologiers muligheder til at snuse i folks liv, føre nøje arkiv over hver borger og manipulere offentlig information til egne formål.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: