Hai cercato la traduzione di sonia da Inglese a Danese

ms sonia masini
sonia masini

ms sonia guarch guardia
sonia guarch guardia

mrs sonia glaze press attaché
cosimo risi førsteråd

mrs sonia ferreira (for the rapporteur)
sónia ferreira (for ordføreren)

sonia zacharatou future of women and feminism.
jeg er overvejende godt tilfreds med konferencen, for jeg havde frygtet det værste.

ms sonia viale state secretary for the interior
sonia viale statssekretær for indenrigsspørgsmål

national word mark sonia for goods in classes 24 and 25
det i indsigelsessagen påberåbte varemærke det nationale varemærke sonia for varer i eller tegn:klasse 24 og 25

dr sonia manuela leal coelho ferreira (for the rapporteur)
sónia manuela leal coelho ferreira (for ordføreren)

sonia marion elder and robert dale elder ν commission of the european communities
sonia marion elder og robert dale elder mod kommissionen for de europæiske fællesskaber

subject: police treatment of sonia esmeralda gomez guevara and carmen velasquez
om: politiets behandling af sonia esmeralda gómez guevara og carmen velásquez

mrs sonia gandhi would like to give priority initially to agriculture, education, health and employment.
sonia gandhi ønsker som udgangspunkt at lægge vægt på landbrug, uddannelse, sundhed og beskæftigelse.

14.5.2001: case t­36/00 sonia marion elder and robert dale elder ν commission.
14.5.2001 — sag t-36/00 — sonia marion elder og robert dale elder mod kommissionen. onen.

en route, the girls were dragged into a back alley and, allegedly, sonia was raped by two of the three men.
på vejen blev pigerne trukket ind i en gyde, hvor sonia angiveligt blev voldtaget af to af de tre mænd.

is the european council aware of reports by amnesty international concerning two guatemalan girls, sonia esmeralda gomez guevara and carmen velasquez?
har rådet kendskab til rapporterne fra amnesty international om de to guatemalanske piger, sonia esmeralda gómez guevara og carmen velásquez?

i should like to comment as follows on mr wayne david 's question concerning the treatment by police of sonia esmeralda gomez guevara and carmen velasquez.
med hensyn til hr. wayne davids spørgsmål vedrørende politiets behandling af sonia esmeralda gómez guevara og carmen velásquez ønsker jeg at bemærke følgende.

a european jury, led by professor sonia livingstone from the london school of economics and political science, and coordinator of the eukidsonline project, selected the winners of the european awards.
vinderne af den europæiske pris blev udvalgt af en europæisk jury under ledelse af professor sonia livingstone fra london school of economics and political science, som er koordinator for eukidsonline-projektet.

to ensure that this new instrument does not remain shrouded in secrecy, sonia masini is also urging that an inter-institutional information point be established to provide assistance for those introducing initiatives and to publicise initiatives under way.
for at borgerinitiativet ikke skal forblive et ukendt fænomen, foreslår sonia masini desuden, at der oprettes en interinstitutionel informationsskranke, der kan rådgive initiativtagere og udbrede kendskabet til igangværende initiativer.

it has set up a national advisory council (nac), chaired by mrs. sonia gandhi, leader of the congress party, which should be seen in this light.
den har nedsat et nationalt rådgivende råd (national advisory council (nac)) under forsæde af sonia gandhi, der også leder kongrespartiet, hvilket har betydning i denne sammenhæng.

the president is forced to leave us because the family of the hostage held on jolo, sonia wendling, asked to meet president jacques chirac, in his capacity as president-in-office of the council, to see how all these poor hostages might be released as quickly as possible.
præsidenten er nødt til at forlade os, fordi familien til det gidsel, der tilbageholdes i jolo, sonia wendling, har ønsket at møde præsident jacques chirac i hans egenskab af formand for rådet, for at drøfte, hvordan alle disse stakkels gidsler kan blive befriet hurtigst muligt.