Hai cercato la traduzione di speedboats da Inglese a Danese

have at least three operable speedboats.
have mindst tre driftsklare speedbåde.

criminal activities in relation to speedboats - council conclusions
kriminelle aktiviteter i forbindelse med speedbåde - rådets konklusioner

all operable speedboats shall be equipped with towing bridles or posts, and tow lines;
alle driftsklare speedbåde skal være udstyret med slæbeliner eller -pullerter og trækliner

the cigarettes are then loaded onto speedboats declared to be bound for italy and are offloaded on the adriatic coast as contraband.
af de planlagte 175 000 kasser cigaretter var de 35 000 allerede indført i fællesskabet, hvilket svarer til et indtægtstab (toldafgifter, punkafgifter og moms) på ca. 38 mio. ecu.

every night contraband tobacco is taken by 50 or 70 speedboats from montenegro to italy from where it is distributed to eu markets free of customs duty or tax.
fra montenegro sejles smuglercigaretterne hver nat med 50 eller 70 hurtige både til italien, hvorfra de distribueres uden told og skatter til eu-markeder.

these fast-moving smes are, after all, the speedboats of enterprise on the lake ge­neva of europe's economy.
for disse smv'er, der er i hurtig bevægelse, er, når alt kommer til alt, iværksætteriets speedbåde på europas økonomis geneve-sø.

i remind you that one of the main reasons behind the problems arising in the town of vlorë was the impounding of 100 high-powered speedboats, many used in trans-adriatic smuggling operations.
jeg vil gerne minde dem om, at én af de væsentligste årsager bag de aktuelle problemer i byen vlorë var, at man beslaglagde 100 kraftige speedbåde, hvoraf mange blev brugt til smugleri tværs over adriaterhavet.

it is, of course, better to have a speedboat rather than a rowing boat, as you can go faster in the speedboat, but if you do not know where you are going, you are not at so great an advantage.
det er selvfølgelig bedre at have en motorcykel end en cykel. det går lidt hurtigere, men hvis man ikke ved, hvor man skal hen, er man næppe kommet ret langt.