Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stability
stabilitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
stability and convergence programmes - call to include pensions factor
det første forslag omhandler fremsendelse af udtagne prøver af narkotika.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a minimum stability in the division of tasks is an efficiency factor.
cedefop's allerede omtalte undersøgelse holdt sig forsigtigt til arbejdsorganisationens uddannende virkninger, et mere begrænset emne end opbygning af kvalificerende organisationsformer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is this the role of the european union as a global stability factor?
er dette eu's rolle som en global stabiliserende faktor?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
other factors affecting stability
andre faktorer, der påvirker stabiliteten
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the principle of relative stability is also an important factor in investment decisions.
princippet om relativ stabilitet er ligeledes et vigtigt element i investeringsbeslutninger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genetic stability and factors affecting it
genetisk stabilitet og faktorer, der påvirker den
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
a high degree of exchange rate stability ('), particularly among the erm currencies, has also been a contributory factor.
en anden medvirkende faktor har været den markante valutakursstabilitet^1), navnlig blandt ermvalutaerne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this case, the following applies for vehicles with a static stability factor (ssf) ≤ 1,25:
i sådanne tilfælde gælder følgende for køretøjer med en statisk stabilitetsfaktor (ssf) ≤ 1,25:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has to be a factor in achieving stability and prosperity.
det skal medvirke til at opnå stabilitet og fremgang.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
croatia is increasingly becoming a factor of stability in the region.
kroatien indtager i stadig stigende grad en stabiliserende rolle i regionen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
analysis of factors governing yield and stability during con tinuous cultivation or in mixed populations.
analyse af de faktorer, der betinger ydelsen og stabiliteten under kontinuerlig dyrkning eller i blandede populationer
another essential factor which makes for political stability is the deep-felt nationalism shared by many cubans.
en anden meget vigtig forudsætning for regimets opretholdelse er den stærke nationalfølelse hos en betydelig del af den cubanske befolkning.
(k) that stability, safety and resilience of the internet are decisive factors for forthcoming developments.
k) at internettets stabilitet, sikkerhed og robusthed er afgørende faktorer for den fremtidige udvikling