Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
improving stakeholder engagement
forbedring af interessentgruppernes engagement
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
governance and stakeholder engagement
styring og de interesserede parters engagement
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
context: as a part of the project/initiative when stakeholder engagement is needed.
kan støtte regionalt netværksarbejde, deling af positive erfaringer for at fortælle om økonomiske fordele ved natura-områder.
it therefore emphasises citizen and stakeholder engagement, as well as fostering changes in mobility behaviour.
det lægger derfor vægt på borgernes og interessenternes engagement og på at fremme ændringer i trafikvanerne.
3: stakeholder engagement throughout the process to prioritize and develop feasible and effective local policy action.
3: engagement fra de berørte parters side under arbejdet med at prioritere og udvikle gennemførlige og effektive lokalpolitiske tiltag.
building on, and learning from imi as a proven model to catalyse stakeholder engagement e.g. patients, regulators
bygge videre på og lære af initiativet om innovative lægemidler som gennemprøvet model for øget engagement blandt interessenter som f.eks. patienter, lovgivere.
in romania, a pilot dialogue platform has grown into a department for stakeholder engagement in the ministry of culture and national heritage.
i rumænien har en pilotplatform for dialog udviklet sig til en afdeling for aktørengagement under ministeriet for kultur og den nationale kulturarv.
this includes: inviting stakeholder engagement; setting up a marketplace for innovative ideas; addressing regulatory and standardization issues.
dette omfatter: opfordring af de interesserede parter til at deltage; etablering af et marked for innovative ideer; tackling af regulerings- og standadiseringsspørgsmål.
3) reinforced policy coordination and stakeholder engagement, through the creation of a bioeconomy panel, a bioeconomy observatory and regular stakeholder conferences.
3) styrket koordinering af politikken og inddragelse af interessenter via nedsættelsen af et bioøkonomipanel, et observationscenter for bioøkonomien og jævnlige konferencer for de relevante parter.
3) reinforced policy coordination and stakeholder engagement, through the creation of a bioeconomy panel, a bioeconomy observatory and regular stakeholder conferences;
3) styrket koordinering af politikken og inddragelse af interessenter via nedsættelsen af et bioøkonomipanel, et observationsorgan for bioøkonomien og jævnlige konferencer for de relevante parter.
implementation of policy requires commitment, involvement, engagement and goodwill from all stakeholders.
gennemførelsen af en politik forudsætter forpligtelse, involvering, engagement og velvilje fra alle aktører.
a national 12 month stakeholder engagement and support process in each ms will lead to an involvement and dialogue programme being established with the debate on the priorities of the national plan being a primary topic.
en national tolvmånedersproces for interessenternes engagement og støtte i hver medlemsstat vil munde ud i, at der etableres et inddragelses- og dialogprogram med debat om prioriteterne i den nationale plan som vigtigste emne.
3.2 the necessity for stakeholder engagement was recognised in the first reform in 2002 resulting in the establishment of the regional advisory councils (racs) which only offer advice.
3.2 behovet for inddragelse af interessenter blev erkendt i den første reform fra 2002, hvilket resulterede i oprettelsen af regionale rådgivende råd, som udelukkende har en rådgivende funktion.
10.1 the eesc believes that the stakeholders themselves could also renew their engagement in the processes under europe 2020.
10.1 eØsu har den holdning, at aktørerne selv også kunne forny deres engagement i processerne under europa 2020.
however, as governance becomes more complex and stakeholders’ expectations increase, more public engagement is needed.
efterhånden, som styringen bliver mere kompleks og de berørte parters forventninger stiger, vil der kræves et desto større oentligt engagement.