Hai cercato la traduzione di stringed da Inglese a Danese

stringed instrument
strengeinstrument

keyboard stringed instrument
strengeinstrument med klaviatur

accessories for stringed instruments
tilbehør til strengeinstrumenter

pianos and other keyboard stringed musical instruments
klaverer og andre strengeinstrumenter med klaviatur

harpsichords and other keyboard stringed instruments (excl. pianos)
cembaloer og andre strengeinstrumenter med klaviatur (undtagen klaverer og undtagen instrumenter, hvis lyd frembringes eller skal forstærkes ad elektrisk vej)

keyboard stringed instruments (including harpsichords, spinets and clavichords)
strengeinstrumenter med klaviatur, undtaget klaverer og flygler

cpa 32.20.11: pianos and other keyboard stringed musical instruments
cpa 32.20.11: klaverer og andre strengeinstrumenter med klaviatur

pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instruments
klaverer, herunder automatiske klaverer; cembaloer og andre strengeinstrumenter med klaviatur

praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
pris ham med pauke og dans, pris ham med strengeleg og fløjte,

designates logs, sawn wood, veneer sheets, including unfinished wood articles used for the fabrication of bows for stringed musical instruments.
omfatter hele stammer, opsavet træ, finér, herunder ufærdige trævarer, der anvendes til fremstilling af buer til strygeinstrumenter.

the lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord.
herre, frels os! så vil vi røre strengene alle vore levedage ved herrens hus.

lastly, the stems must be twisted or clean cut and must not be more than 4 cm long (except for stringed onions).
endvidere skal stænglen være vredet eller skåret af med et rent snit og må ikke være længere end 4 cm (dette gælder dog ikke for løg i fletninger).

pianos (including automatic pianos, whether or not with keyboards); harpsichords and other keyboard stringed instruments; harps but not including aeolian harps
klaverer (herunder automatiske klaverer, med eller uden klaviatut); cembaloer og andre sttengeinsttumentct med klaviatur; harper (undtagen vindharper)

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.
den herre herren er min styrke, han gør mine fødder som hindens og lader mig gå på mine høje. til sangmesteren. med strengespil.

pianos (including automatic pianos, whether or not with keyboards); harpsichords and other keyboard stringed instruments; harps but not including aeolian harps:
klaverer (herunder automatiske klaverer, med el ler uden klaviatur); cembaloer og andre strenge instrumenter med klaviatur; harper (undtagen vindharper):

pianos (including automatic pianos, whether or not with keyboards) ; harpsichords and other keyboard stringed instruments ; instruments ; harps but not including aeolian harps
klaverer (herunder automatiske klaverer, med eller uden klavia­tur); cembaloer og andre strenge­instrumenter med klaviatur; harper (undtagen vindharper)