Hai cercato la traduzione di substandard da Inglese a Danese

Inglese

Traduttore

substandard

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

substandard ship

Danese

substandardskib

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

so the man with the substandard

Danese

den er nr. 76 af de bedst stillede regioner.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

blacklist of substandard vessels.

Danese

sort liste over substandardskibe

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many of these toys are substandard.

Danese

det fremgår af forordningen. medlemsstaten kan tidligst betale den 21. november.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the banning of substandard vessels;

Danese

forbud mod substandard-skibe,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use is also being made of substandard ships.

Danese

der anvendes også skibe af dårlig standard, substandard-skibe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

on that front, too, the resolution is substandard.

Danese

på det punkt er beslutningen svag.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

too many substandard ships currently slip through the net.

Danese

i dag er der alt for mange substandard skibe, der falder igennem nettet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

port state control initiative to target substandard ships

Danese

initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

subject: protection of community waters from substandard tankers

Danese

om: placering af atomkraftværker i grænseregioner.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

losses to the guarantor governments stemming from substandard underwriting;

Danese

tab som følge af genforsikring, der ikke lever op til standarderne, for de stater, der optræder som garanter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

whether the products concerned are seconds or of substandard quality;

Danese

de pågældende produkters kvalitet som eventuelt sekundavarer eller deklasserede varer

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is incorrect to associate flags of convenience with the idea of substandard.

Danese

når vi taler om bekvemmelighedsflag i forbindelse med substandard, er det ikke korrekt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

substandard infrastructure and lengthy bottlenecks also undermine productivity growth and investment.

Danese

mangelfulde infrastrukturer og langvarige flaskehalse underminerer også produktivitetsvæksten og investeringerne.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

whether the products concerned are seconds or of substandard quality [11];

Danese

angivelse af, om de pågældende produkter er af sekundakvalitet [11]

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many of these substandard traineeships are used by employers to replace entry level jobs.

Danese

mange af disse ringe praktikantophold anvendes af arbejdsgivere til at erstatte job på startniveau.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is the central pillar of the community's battle against substandard shipping.

Danese

direktivet bliver hovedelementet i eu's kamp mod underlødig skibsfart.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, there is also a continual supply of illegal, substandard copies and forgeries.

Danese

med jævne mellemrum udbydes der imidlertid ulovlige underlødige kopier og forfalskninger.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

substandard ships which simply pass through european waters without calling at a port pose a particular risk.

Danese

de substandard skibe, der kun passerer de europæiske farvande uden at anløbe en havn, udgør en særlig risiko.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

substandard vessels is a term much larger than open registers, since substandard vessels may exist under any flag.

Danese

farlige skibe er en langt bredere term end åbne registre, da farlige skibe kan sejle under er hvilket som helst flag.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,277,012,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK